कोंकणी शब्ध कोश

1.Part =a.mshuu
2.Shop =a.ngaDii
3.Sambar =aa.mbat
4.Mango =aa.mbo
5.Raw mango =aa.mbulii
6.Towel =aa.ngso
Intestines =aa.nt
Crossandra =aabbale
Surname =aaDa naa.nva
Administrator =aaDaLtedaar
Gate made of bamboo pieces =aaDDambo
Hinderance =aaDDambo
Clutter =aaDDavaN
Piece pickle =aadde noNche
To collide =aaDDoLche
Vegetable cutter =aaDDoLii
Support =aadhaar
Support =aadhaaruu
Four o’clock flower =aagasmogaare
Single hair =aaggoLuu
today =aajii
Till today =aajitaayii
Great grand mother =aajjammaa
grandfather =aajjo
Beauty of night =aakaash mogrii
Four o’clock flower =aakaashmugri
Aunt father’s sister =aakkaa
Sister =aakkaa
mushroom =aaLa.mbe
melodic improvisation =aalaapan
Thickening agent =aaLaavaN
stirring =aaLache
Lazy guy =aaLase
Ginger =aalleh
thinking =aalochan
Thought =aalochan
Long beans =aaLsa.nDo
Laziness =aaLsaayii
Colocasia roots =aaLvaa maa.nDe
Colocasia leaves curry =aaLvati
Bowl and hammer =aamaldasto
Mother’s mother =aamamaa
GSB woman =aamchigelii
GSB man =aamchigelo
Ours =aamgele
our place =aamgetayii
Ours =aamgile
For us =aamkaa
mother =aammaa
us =aammii
We =aammii
Sourness =aamsaaNii
Sour =aamshe
Joy =aana.nduu
Grandmother (father’s mother) =aanamaa
Manhandle =aangaari haat ghaalche
From now onwards =aanii mukaarii
One more =aannek
Dad (father) =aanuu
To touch =aapoDche
Itself =aappaapii
Appam =aappo
Ceremonial waving of lights =aartii
Aspiration =aashaa
Surprise =aashchary
Wish =aashii
Was =aashile
blessings =aashirwaaduu
Must be/probably =aaskaa
Is there =aass
Might be/must be =aastale
Should be =aasukaa
Hearts =aaTin
To remember =aaToche
Remembrance =aaTovuu
Type of sweet =aatraas
Now =aatt
Attic =aaTTo
Thickening =aaTToche
Washing mouth and hand after meals =aav.nche
Milk before heating =aav.nDe
Gooseberry =aavaaLo
Mother =aavsuu
Listen =aayak
Vessels =aayidan
Listen =aayik
Cannot hear/will not hear =aayikanaa
Did not hear =aayikanii
came =aayilo
Coming =aayilo
Opinion =abipraayuu
habit =abyaas
Mould =achchuu
To press =aDchuche
Vessel with water kept for cooking food =addan
right =adhikaaruu
Beetal nut cutting instrument =aDkattari
Hall =agrasaal
Rice grains =akshat
Salt is less in the cooked food =aLNe
Shame =aLshik
Small gate near big gate =amchi
Mushroom =ana.mb
infinity =ana.nth
Since good old day =anaadikaal
Fig =anjeer
Elder brother =aNNaa
Custrad apple =aNNaN
Haste =anpaty
Hurry =anpaty
To stick =aNsuche
Curtain/shawl used in marriage =antarpaT
Gum =anTuu
Well off =anukool
Reinwardts tree plant =anvaaLii
Clothes untouchable =anwaaLe
rarely =aparoop
calumny =apavaadu
Blame =apavaadu ghaalche
Reproach =apavaadu ghaalche
Slander =apavaadu ghaalche
To pat down forcefully =appaatuche
Rarely =aprubh
Greedy of food =apsuvaarthuu
half =ardh
Baby’s crawl =arga.nT
Ugly =asahy
Just like that =ashichii
This type =assale
Eighth playing card =aTTaa
Carnival doll =attar bombe
Festival Mascot =attar bombe
Festive doll of inhuman size =attar bombe
Clothes =au.ngale
Twins =avaL-javaL
Ugly =aveeT
Pineapple =avnaas
God’s incarnation =avtaaruu
Teasing word =avtaaruu
Blunder =avyavasthaa
Harbour =ba.ndar
shop =ba.nDsaL
Glory of pattern of an ornament =baa.ndavaLii
Waste cloth for cleaning =baa.nsheer aangTii
To distribute =baa.nTuche.n
Well =baa.nyii
baby =baabuu
Troublesome person =baadekar jeevuu
trouble =baadhaa
bent =baaghsunuu
Door =baagil
doorstep =baaglaantuu
Gift given to sister =baaglaari bassile uDgire
Tail =baal
Just delivered woman =baaLaa.ntii
Chips dried in sun =baaLak
Small boy =baalak
Bucket =baaldii
Short form of Baliga =baaLo
durability =baaLtaar
To get something tied =baandaayii
Gold foil =baangraa tagaD
Prayer in a masjid =baank
Bottle =baaTlii
Covering plate of dosaa pan =baavDe
Covering plate of dosaa pan =baavDii
Idol or toy of chandan =baavlii
Withered =baavvile
To wilt/to dry up =baawche.n
outside =baayar
Women’s organization =baayil mansyaale sangh
female =baayile.n
Woman =baayil-manishii
Brother-in-law/elder borther of husband =baayyo
Taken as much as possible by hand =bachak
Water melon =bachcha.ng
scoundrel =bachchaalii
truth =bad
really =badachive
Duck =baDak
changing =badalsuche
Tapioca =baDDi kaNang
stick =baDDii
tapioca =baDDikana.ng
Skinny =baDkate
Weak =baDkate
To whack =baDvuche.n
Lentil =bagDo
Next to someone =bagle.n
nearby =bagle.ntuu
bull =bailuu
ox =bailuu
sit =bais
Manhandle =balaprayog
Bangle dealer =balegaaraa.ncho
Black stone =balibhadruu
Sacrifice =balii divchii
Remove edacity =balii kaaDchii
To send =baloche
Wailing of a dog =bank
Colour =baNNuu
Education =barap
write =barayii
Small pox =barDik/ baLLik
Good =bare.n
blessed =barkat
Good =barkat
Improve =barkat
progress =barkat
Prosper =barkat
use =barkat
use =barkat
Well being =barkat
Variety of jackfruit =barko
Firm jackfruit =barko poNosu
weevil =baroDuu
Writing =barvanigaa
To cause a person loss by swindling =basayii
In a large quantity =bashbashee
To make sit another person =baskaraache.n
To make sit =baskaraayii
To beat one =baskarayii
Peas =bataaNii
Potato =baTaTo
Withered =bavkaT
To wail =bawb
To wail =bawbaaTTii maarche.n
Finger =bawTa
Bullock cart with roof =baylaa maaDaa gaaDii
Frog =bebbo
Small frog =bebkii
Frog =bebko
Fennel =beDii sompuu
Seed/pulses =bee
Lock and key =beeg-bigaatuu
Metallic foil =begaDii
Boring =bejaaruu
Rice is cooked more =bejje
Rice is cooked more =bejke
Black cat =bekke
Wild cat =bekk-maazzar
Sour fruit =belaa phaL
Pale =beLchuche
Aegle =belpatre
Growing =beLvaNigaa
Pear =berykaayi
Monster =betaaLuu
Rice is cooked with less water =beTTe
Uncivilized person =bevaarshii
Lewd talk =bha.nD
Vast collections =bha.nDaar
fear =bha.ny
Tie =bhaa.ndii
Becoming slim =bhaagche
Shallow frying/grilled =bhaajjii
Torturing =bhaajjii
To roast =bhaajjuche.n
Make known =bhaallache
Can’t understand =bhaalnaa
Can understand =bhaaltaa
Wooden open chariot =bhaanDii
Narcotic drink made from hemp leaves =bhaangii
lot =bhaarii
very =bhaarii
Kind of cold dish =bhaart
language =bhaas
Speech =bhaashaN
Paddy =bhaat
paddy =bhaat
Cluster or pile =bhaattii
pile =bhaattii
Brother’s wife =bhaavaj
Sister’s husband =bhaavajii
Sister’s daughter =bhachchii
Sister’s son =bhachcho
Pimp =bhaDvo
To lose weight =bhagche.n
mostly =bhahushy
Sister =bhaiNii
Thick pancake =bhakrii
Devotion =bhaktii
Gold ornament in babytalk =bhanbaa
Big shop old type =bhanDasaLii
Big shop =bhanDsaLii
Porcelain jar =bharNii
Mxed =bharshii
To mix =bharsuche.n
Full =bhartii
Impure to touch =bhashT
Make impure =bhashT
Priest =bhatmaam
Brothers & sisters =bhau.nDa.n
travelling =bhau.nDii
Future =bhavishy
Too much ? =bhaya.nkar
beg =bheek
Fear =bheet
crack =bhettale
Break =bhettuche
To meet =bheTTuche
Areca nut flower =bhi.ngaaruu
Mad =bhi.ngrii
beg =bhik maa.ng
Rascal =bhiknaashii
Rogue =bhiknaashii
scoundrel =bhiknaashii
Villain =bhiknaashii
Rind of kokum =bhirinDaa vote
To scold =bhisTaache
scold =bhisTaayii
To get scared =bhivche.n
To scare =bhivoche.n
Let it be so =bho.ngo
Dog in baby-talk =bhobbhowu
Suffer =bhog
Suffer =bhogche
Death rituals =bhojjo
Remove edacity =bhokko kaaDcho
Naive =bhoLaa
earth =bhoo.nyii
earthquake =bhoo.nyii ka.mpu
Ghost =bhoot
To fill =bhorche.n
Stack =bhoro
Serve more food to eat =bhoroche
To travel =bhou.nche.n
Bee =bhoworuu
Illusion/hallucination =bhraantii
Night blooming cereus =bhrahmakamal
Sphere =bhugol
shoulder =bhujjo
hunger =bhuk
To get smitten =bhulche.n
To tempt =bhullache.n
Girl =bhurgii
Boy =bhurgo
Eating with sound =bhurkii
Bad quality =bhurnaas
Type of a curry =bhuttii
Hylanthus niruri =bhuyi.n aavaLo
Bilimbi fruit =bi.nbul
Weak or with tiny holes =bi.njaale
Marking nut =bibbayi
Tender cashew nut =bibbo
Jackfruit seed =bikka.nD
Biscuits in baby talk =bikkii,
Bed-bug =bikku.nDuu
Biscuits in baby talk =bikkuT
Absolutely =bilkul
Bow-arrow =billu-baaNuu
Aegle =bilpatre
Bilimbi =bimbool
Arecanut flower =binguru
Kokam =biri.nD
inside =bittarii
Errand/odd jobs =biTTii
Banana flower =bo.nDii
Bundle of thread =bo.nDii
Cotton pod =bo.nDii
Tender coconut =bo.nDo
Yell =bob
To yell =bob ghaalchii
To yell =bob maarche
To rob =bochaaTy
Taken as much as possible by hand =bochko
head =boD
Thick stick =boDDo
absent minded person =bodhaaLu
Sense =bodhuu
Widow with a shaven head =boDkii
Male dog =boggaa
Bitch =boggii
Female dog =boggii
Male dog =bogguu
Male dog =bograa
Fat =bojjuu
Obeisity =bojjuu
Scabies =bokko
goat =bokkoDii
He-goat =bokkoDuu
Sticky or slimy/semi liquid =boL-boLuu
Fair =boLchaT
whitish complexion =boLchaT
Baby food =boLuu
Navel =bomblii
Set =boncho
Wound in baby-talk =boo
Cork =boochii
Special lunch at Temple =boori javaN
Forest fruit =bor
Indian Jujube =bora
Line =boro
To write =boroche.n
To sit =bosche.n
Ox =bosovuu
Cow in babytalk =buchchii
To Sink =buDche.n
Good =buddo.ntuu
Intelligent =buddo.ntuu
To make on sink =buDDoche
To make one’s business or money =buDDoche
To cause to sink =buDDoche.n
Intelligence =budhvantkaayii
Intelligent =budwa.ntuu
Ashe of udabatti =bukkiTuu
Fungai =bukko
Male cat =bukko
Biscuits in baby talk =bukkuT
Fungai =bukTo
Nose ornament =bulaakuu
Bad smell and taste of stale =bulTaaNii
Big hole in clothes =buraakuu
Lamp cover =burDo
Scratching =burDuche
Scratch =burDy
To claw =burguche
pot =burkuLo
Good for nothing =burnaas
Bath in baby talk =bussh
Basket =buTTii
Tiffin box =buttii
Tea =cha
Spoon =cha.mche
beauty =cha.ndaayi
Calling name of girl child =cha.ndammaN
Calling name of girl child =cha.ndammaNii
sweet smelling tree, just like sandalwood =cha.ndan
Beautiful =cha.ndii
Calling name of girl child =cha.ndii
Moon =cha.ndruu
Calling name of girl child =cha.ndulii
handsome =cha.nduu
Stroll =cha.nt kaadche
Wart =chaa.mkoLuu
magnolia =chaa.mpe.n
Merciless woman =chaa.nDaaLii
Merciless man =chaa.nDaaLuu
Good =chaa.ng
Ace =chaa.ng manisuu
Good person =chaa.nguu
Golden champa =chaa.npe
Bite =chaab
bites =chaabtaa
Whip =chaabuk
Kind of curry made from raw jackfruit =chaakko
Behavior =chaal-chalaavaN
Behavior =chaal-chamkaN
To Mock =chaaLoche
To imitate =chaaLoche.n
Skin =chaam
Goodness =chaangaayii
Squirrel =chaanii/channii
Puffed rice =chaar.mburo
Outer covering of jackfruit =chaarii
Whip =chaaTii
Holy period of 4 months =chaaturamaas
Smart =chaaturkaayii
Front-portion of house =chaavDii
Climb =chad
More =chad
Splashing =chakku.nDeche
Spicy eatable of circular shape =chakkulii
descriptive of sounds made while eating, used in baby-talk =chakkuu-bukkuu
Wheel =chakr
Stone like saaligram =chakraaNik
Train moving sound =chakuu-bukkuu
To drive =chalaache.n
Part of jackfruit peel =chaLaar
Half pent or payjama =challaN
Walk =chamk
Walking style =chamkaN
Walking =chamkataa
Beautiful =chandii
Wound scab =chaNe
Moonlight =channinii
Chickpeas =chaNo
Besan/chickpeas flour =chaNyapeeT
Type of chapathi =chapaati
Moor =charaavuu
Wold =charaavuu
Tallow or fat =charabi
Discuss =charchaa
Burning sensation =charcharuu
Arguing =charche
To crawl =charche.n
Skin =charm
Banyan tree leaves =charnade choLko
Wound peel =charvaD
Bier =chaTT
Not puff uped puri =chaTTe
Artificial plait =chavarii
Fourth playing card =chavvaa
Rectangular =chawk
To crush =che.nchuche.n
Short form of Cherdappa =cheDDuu
Male servant =cheDo
Woman servant =cheDu.n
Tamarind fruit =chee.nch
Bag =cheel
Small bag =cheel
Cucumber sickle or tukadi cutter =cheenii kaantaaNe
Boy =chello
Scorpio =cheLuu
To stuff =chepche.n
Bland =cheppe.n
vapid =cheppNe
To compress =cheppuche
Much talking =cherchere
Lot speaking =cherchirii
Childish =cherDupaN
To insult =chere
Girl =cherkii
Boy =cherko
Youth =cherko
Chutney =cheTNii
Flat =cheTTe
Tamarind pulp =chi.ncha.mb
Tamarind seed =chi.ncharo
Fissure =chi.ndar
Ruptured =chi.ndar
Pore =chi.ndii
Rag =chi.ndii
Schism =chi.ndoLii
Tattered =chi.ndoLii
Musk-melon/cantaloupe =chibbaD
Sprout =chiguruu
Sticky =chikkaT
Littlebit =chikke
Slightly =chikke
Slightly =chikkechii
No moon-day of Vaishaak =chikklaamaas
Sapota =chikko
Dirt =chikkoluu
Dirty =chiklaTe
To stick =chikTuche.n
Change =chillare
Coins =chillare
Small kerosene lamp =chimiNii
Kerosene oil =chimNe tel
Kerosin small lamp =chimNii
Claw =chimTii
Pinches =chimTitaa
Pinch =chimTo
Tongs =chimTo
Tongs =chimTo
To pinch =chimTo tunTocho
To pinch =chimTuche
Tattered =chindr/chidr
Ayurvedic tablet for children =chinne maatraa
Worry =chintaa
Small spoon =chipuT
Irritating =chirchiri
Squeeze =chirDii
Balsam =chirDo
Blossom =chirDo
Squeeze =chirDuche
To squelch =chirDuche
To press =chirduchen
Sculpture =chirNikaa
Red stone =chiro
Red stone =chirya paattoru
Irascible =chiTchiTi
Picture =chitr
Deer =chittaL
Platform =chiTTe
Dot =chitto
Child’s talking =cho.nchDii
Beak =cho.nchii
Scrub (big size) =cho.nto
Child’s talking =cho.ntrii
Scrub (small size) =cho.nttii
To increase =choDoche.n
frock-like dress =chogo
Shirt =chogo
Fussy eaters =chokaarii
Clean =chokk
Fussy eater (f) =chokkaaLii
Fussy eater (m) =chokkaaLo
Fussy eater =chokkaLe.n
To proceed =cholche.n
Blouse =choLii
Banana leaf piece =choLko
Tiny pieces =choor
Tiny pieces =chooruu
Grazing =chorche
To thieve =chorche
Meaningless talking =chore
Much =chore
Name of rice Offering to yajna =choro
To drag =choroche
Avoiding to do work =chorpaN
Laziness in working =chorpaN
Thieving nature =chorpaN
theif =choruu
To limp (female) =choTTii
To limp (male) =choTTo
Hair-cutting ceremony of male child at 5th year =chouluu
Saw =chovche
Look =choyii
See =choyii
see =choyii
Seen (f) =choyilii
Seen (m) =choyilo
Loose not bunch or pack =chu.ngDii
Rat like rodent =chuchu.ndarii
Mixture =chuDaa
Bunch of flour and others used in shravaN maas =chuDii
Small bunch =chuDii
Mixture =chuDo
mistake =chukii
To point out false mistakes =chukii daakkochii
Settlement =chuktaa
Wrong =chuktaa
Limestone =chunno
Disappointment =churchuruu
Smart =churkuu
Name of laaDu =churmu.nDo
Stuffing =chuurnuu
To make one go =da.nTsuche
To cross =da.nTuche
Worm =da.ntuu
Orginal teeth set (not artificial) =daa.nta bo.ncho
Artificial teeth set =daa.ntaa poNo
Comb =daa.nthuNii
Caries (f) =daa.ntpaaDkii
Caries (m) =daa.ntpaaDko
Teeth =daa.ntuu
Doctor =Daactruu
Beard, inner side teeth =daaDii
Vaccination =daak
Show =daakayii
Show =daakkayii
To Show =daakouche
Hesitation =daakshaN
Philanthropy =daan-dharm
Grinding stone of grinder =daaNo
Teeth =daantuu
String/thread =daar
Shoeflower =daasawaaL
thick =daaT
Rough talking =daaT ulloche
Left hand =daavo haatuu
Saying for non-veg =daavo haatuu
Rice serving spoon =daayii
Offering box =Dabbii
Box/tin =Dabbo
crate =Dabbo
Hush up =dab-dabii
Terrorized =daDdaDaavche
Good ghost =daiv
Ghost shrine/fane =daiv ghar
Younger (f) =dakhlii
Younger (m) =dakhlo
Poverty =daLidr
Grind =daLii
False pretence =Dambaachaaru
Conical tiles =dambo
Triangular tiles =dambo
Coarse hair =darg kes
Poverty =daridr
Rascal =daridro
wretch =daridro
The whole oracle-act =darshaN
Vision granted by god =darshan
Oracle =darshaNaapaatr
Door frame =darva.nd
Rascal =darveshii
Rogue =darveshii
scoundrel =darveshii
Villain =darveshii
Signature =dastakuu
Foppery =Dauluu
Pomposity =Dauluu
Curry serving spoon =davlo
Dew =davu
Palm =davul
Keep =dawar
Keep it =dawaryaa.ntii
Sympathy =day
Sympathy =daye
burp =De.nkuu
stem =de.nTu
Give =dee
Don’t give =dee.nv naakkaa
Long =deeg
tall =deeguu
exude =deekuu
Festival of lights =deepaaraadhan
Festival of Light =deepotsav
Day =deesuu
Example =dekhii
Dowry =deNe
Upper layer =deppaL
Husband’s younger brother =deru
God’s cabin in home =devaa kapaTa
God’s cabin in home =devaa kuD
Prayer room =devaa kuD
God’s stand in home =devaa phaLe.n
Temple =devaale ghar
Temple =devaL
One script used by most of the north Indian languages =devanaagari
Temple =devastan
God =devuu
Cover it =dha.mpii
curd =dha.nyii
To shut =dhaa.mpoche.n
lid =dhaa.nkaN
To cover =dhaa.nkii
Grinder (Old) =dhaa.nthe
To run =dhaa.nvche
To send =dhaaDche.n
Send =dhaaDii
Stepmother =dhaakTi aammaa
Second =dhaakTii
Stepmother =dhaakTii aavsu
Crack in wall =dhaaLuu
Press =dhaamaaTii
To cover =dhaampii
Scurry =dhaanvche
Pulses =dhaany
Breathlessness =dhaapii
Sharpness =dhaar
To milk a cow/goat etc =dhaar kaaDche.n
To milch cow, buffalo or goat =dhaar kaaDche
Hurry =dhaav.nDii
Of a semi-solid consistency =dhabdhabii
to beat =dhaDDache
To pound =dhaDDache
Tenth playing card =dhailaa
Name of a curry =dhailato
Courage =dhairy
Bravery =dhaiyr
Afternoon =dhanpaaraa
To have one catch =dharayii
To swindle =dharayii
Sacred grass =dharbo
Catch =dharii
Hold =dharii
Uncivilized person =dharveshii
To hurry =dhav.nDii
Whitish, colour faded =dhava.nDe
Keep =dhavarii
White =dhave.n
belch =Dhe.nkuu
Droping the card =dhe.nv
Card played =dhevile
Kill =dhivshii maarii
Imitating raining sound =dho
flamebeau =dho.ndii
Cheat =Dho.ngii
Pole =dho.nTii
Type of dosa =dhoDDak
Paunch =dhol
To rock =dholche
To cradle a child in hands or on one’s legs =dhollayii
eye =dhoLo
Sitting or falling with force =dhoppanii
To hold =dhorche
To catch =dhorche.n
aromatic incense =dhu.mp
Smearing flour to chapatti =dhuLavaN
dust =dhuLii
Calumny =dhurvuche
Daughter =dhuv
Wash =dhuv
Laundry =dhuvaN
Smoke =dhuvaruu
To wash =dhuvche.n
Meditation =dhyaan
Length =diggaayii
On the side =dikkaan
Side =dikkuu
Knee =dimbii
To see =dishe.n
Can see =distaa
Loss =divaaLii
Pauper =divaaLii
Day =divasuu
To give =divche
Reptile’s discarded skin =divDaa kaatii
Small lamp =divlii
snake =divoDu
lamp =divvo
Reptile =divvoDuu
Deepavali =diwaaLii
deepavali =diwaLe.n parab
Pole with hook =do.nTii
For both =dogga.nkayii
Kneel down =Doggaaluu
Both =doggayii
Merciless woman =doLbhetrii
Merciless man =doLbhetro
Dry gringing of wheat etc =doLche
To grind =doLche
To torture =doLche
To get ground =doLoche
One’s back side =doLyaa aaD
Quarrel =dombi
Hill =Dongar
boat =doNii
Cup made from banana leaf =donno
Small bowl =doNNo
twice =don-paTii
Milk =doodh
Pain =dookii
Far-sightedness =dooradriShTii
Thick rope =dor
rope =dorii
Fellow konkani =dorko
Wall =doro
Vice/blame =doshuu
Friendship =dostii
Female friend =dostiNii
Male friend =dostuu
Friend =dostuuu
To keep =dovorche.n
Narrow type of daulo =doyii
Sight =drishTii
First arrived teeth =duddaa daa.ntuu
Sweet dish =duddaLii
pumpkin =dudde
Milk baby-talk =dudduu
Money =duDDuu
Milk pudding (payasam) =dudhpaakuu
Sweet idli =dudhsannan
Wealthy person =duDwaaLuu
To have pain =dukche
Sorrow =dukha
To hurt =dukhche.n
To cause pain =dukhoche.n
Pig =Dukkar
Second playing card =dukko
To cause one pain =dukkoche
Milk and its products =dupte.n
Weak =durabal
Poor woman =durbaLii
Poor man =durbaLo
Poverty =durbaLpaN
Misfortune =durbhaagy
vices =durbudhii
Type of grass =durvaa.nkaruu
Angry man =durvaasuu
Wicked women =duShTii
Wicked man =duShTuu
Complaint =duur
Far =duur
Desire to eat during pregnancy =duvalo
Island =dweep
Single =eke
Calamus =ekka.nD
Single =ekkachi
Ace (first playing card) =ekko
Continueous bhajan day and night =ekko
Assian pennywort =ekpaanii
why =ethyak
Spicy short chilli =ga.ndaari mirsaa.ng
Paste of Sandalwood & flower =ga.ndh-prasad
Sandalwood =gaa.nd
Bum =gaa.nDii
Anus =gaa.nDii woTTo
Knitting flower =gaa.ntii
Knot =gaa.nTii
Saved money kept in store =gaa.nTii
Stem of a plantain =gaabbo
Panic =gaabrii
Cart =gaaDii
Vehicle =gaaDii
Iron pulley used for draw water from well =gaaDo
Cheek =gaal
Fishing =gaaL ghaalche
Gullible =gaaLaa poDche
Sieve =gaaLche
Locally grown =gaav.nTii
Cow =gaayii
Firmly covering =gachchuu dhaa.nkuche
Wooden pulley used for draw well water =gaDgaDe raaTo
Mixed vegetable curry =gajbaji
Beas/seeds which are used to play =gajgo
Bonduc nut =gajgo
Commotion =galaaTo
Neck =gaLaw
To drain =gaLche.n
Neck =gaLo
Neck =gaLo
Noose =gaLpaasuu
To hang oneself =gaLpaasuu ghevche.n
Chain =gaLsarii
To drain =gaLsuche.n
Not from the heart =gaLya waile uttar
Fun =gammat
Unobtrusively =gapchip
Suddenly =gappanii
Uterus =garbh koshuu
Gutter =gaTaar
Commotion =gaujii
Locally grown =gav.ngeerii
Female name as Gowri =gavarii
Bracelet worn by infants =gawl
Name of a cow =ge.ndii
Orange swarf coconut =gendaaLe
Recovering share from tenant =geNi vasuli
Line =gero
Male cat =gha.nTaa
Bell =ghaa.nT
To make others nervous =ghaabra ghaalche.n
To get nervous =ghaabrache.n
To put/put on =ghaalche.n
Stink =ghaaNii
Person who stinks =ghaaNiyarDii
Person who stinks =ghaaNiyarDo
Batch (using in kitchen) esp while cooking , eg of idlis , chaklis =ghaaNu
To scrub =ghaasche.n
Morsel =ghaasuu
Grown in ghat section =ghaaTii
Minute =ghaDii
Clock =ghaDiyaal
Purple passion flower =ghaDiyaalaa phool
sordid =ghalij
Haughtiness =ghama.nD
haughty =ghama.nDi
Pregnancy =gharbhuu
Jackfruit chips =ghare.nkaro
Clapperclaw =gharpuche
Poppy seeds =ghas-ghaso
To rub =ghashTuche.n
Strong =ghaTaN
Hard =ghaTTii
Horse =ghawDo
Ghost =gho.ngo
Horse =ghoDo
Hardworking =ghoLap
To work hard =ghoLche
Sack =ghoNii
Nest =ghooDuu
Snoring =ghore.nche
Snoring =ghorNik
Gulp =ghoTo
Turn =ghu.nv
Hut =ghuDsal
Hut =ghuDsheel
Confusion =ghupsago.ndoluu
To get tangled =ghupsuche.n
To grind solid food to child =ghurDuche
Twisting ear =ghuspLii
Conspire =gilmiT
Bribe (payment under the table) =gimboLuu
Doll =go.mbe
Darling =go.nDii
Darling =go.nDo
Marigold =go.nDo
Confusion =go.ndoluu
Millipede =go.nTaarlii
Wheat =go.nvuu
Ash =gobboruu
jaggery =goD
Sweet =goDachii
Payasam =goDDii
Gym =gode
Evening =godhuLii
payasam =goDse
Pointed gourd =goi.nT
Bracelet worn by infants =gol
Gilt =goleeT
Tumble =golla.nTii ghevche
Faeces =goo
Skin boil =goo.nT
Cicle =gooLo
Measles =gor
Fair-skinned (f) =gorii
Fair-skinned (m) =goro
Gorochan is animal part collected from the head of cow. =gorochan
Fairness (as in the skin colour) =gorsaaNii
Wheatish complexion =gorsaaNii
Barleria =gorTii
Porcupine flower =gorTii
Shout =goujee
Herdsman =govaLii
Garden balsam =gowri phool
Sparrow =gubanji
Button =gubbii
Button hole =gubbii oTTo
Banging =guddaLsuche
Short =guDDii
Hill =guDDo
Short =guDDo
Red flour beetles =gugguruu
Rose =gulaab shev.nte
Rosewater sprinkler =gulaabdaanii
Pink colour =gulaal
Slave playing card =gulaamuu
Mortar =gulDaN
To grind solid food to child =gulDuche
earthern vessel =gulgulo
Bowl =guLi.mba
Cowrie shells =gulle
May flower =gulmohar
Employee =gumaastuu
Gongo =gummaa
Gomateshwar =gummoDuu
Not straight =gunvanDi
Rose water =gurb uddak
Sparrow =gurba.njii
Sparrow =gurba.njii
Pregnant woman =gurbeeNii
Fat guy =gurDaNo
Mortar =gurDaNo
To mash =gurDuche.n
Mancala (Indian indoor game) =gurpaaLe.n
Preceptor/guide =guru
Proverb =gyaadii
Proverbs =gyaadyo
Obligation =ha.nguu
Carry child on hips =haa.nDir
Here =haa.ngaa
Come here =haa.ngyo
Bed =haa.ntuL
Me =haa.nv
Bone =haaD
Skeleton =haaDDaa boro
Skeleton =haaDDaa boro
Skeleton =haaDDaa saa.mpaLo
Bring =haaDii
Forest =haaDii
To shake =haallayii
Halwa (sweet) =haalwo
Smile =haasuu
Manual =haattaa kaam
Dirt on hands =haattaak chikkoluu
Hand =haatuu
Perfect =had
Light weight =hagur
Slow =hagur
Peace of mind =hagur man
Right =hakkuu
Turmeric =haladii
Yellow =halduve
Light weight =haLuu
Slow =haLuu
Spicy pappadam =happoLuu
Not cooked =harve
Not riped =harve
Tender =harve
Elephant =hastii
Constructed water tank on ground level in bath room =haud
Water storage cemet tank =haud
Swing =hee.ndlo
Type of pickle =hi.nDii
Asafoietida =hi.nguu
Big =hoDu
Hot =hoon
Stuffing =hoorN
Smell =hu.ng
Brightness =hujwaaDu
Mandate =hukum
Hood =hyaDo
Scale =i.nch-paTTii
Fuel =i.ndan
Coal =i.ngaLo
Stand up (baby talk) =ibbii raab
Utensils =idan
Idli =iDlii
Steam cake =iDlii
Like =iShT
Desire =iShTaarth
Favourite deity =iShTadevuu
Spades =ispiT
Playing cards =ispiTaa paanna
Playing cards pack =ispiTaa peT
Playing cards pack =ispiTaa peT
This much =itle.nchii
What =itte
Why =ityaak
Putting an end =ityarth
Historic =iythihaasik
Fruit of rose apple =ja.mbooL
Water apple =Jaa.mb
Yawn =jaa.mbayii
Black berry =jaa.mbuL
Rose apple =jaa.nb
Wax apple =jaa.nbuu
Thigh =jaa.ng
Pinch on thigh =jaa.ngulii
Talk =jaab
Plant =jaaD
Plant =jaaD
Plant seeds =jaaDaache kaanDo
Plants =jaaDD
Staying away from sleep =jaagaraN
To awake =jaagayii
Piece of land =jaago
Place =jaago
Place =jaago
Space =jaago
Awakening =jaagoruu
Caution =jaagratii
Jealous =jaaL
Completed =jaalle
Finished =jaalle
Happened =jaalle
Is it over =jaallve
Sweet =jaamun
Caste =jaatii
Fair =jaatraa
Possible =jaattve
Elder brother’s wife =jaav
May not be possible =jaavishnaa
Want =jaavkaa
After =jaavnuu
Yes =jaayat
Birthday =jaayidivasuu
Not possible =jaayinaa
Heavy =jaD
Gong =jagaa.nT
Varanda =jagalii
Gong =jagannath
World =jagaty
Gong =jaggha.nD
Awaken =jaggo
Possible =jaieth
Shut down =jakk maarche
Mosquito =jaLaar
Burn =jaLayii
Fish =jalke
People =jan
Window =jannerl
Golden thread =jarii
Silver thread =jarii
cockroach =jarlo
Entangled =jaT zallaa
Wrestler =jaTTii
Required =java.nkaa
Son-in-law =java.nyii
Lunch =javaN
Answer =Jawaab
Nutmeg =jayaphaL
Tongue =jeeb
Tongue =jeeb
Quarrel =jeegelDe
Cumin =jeere
Win =jeet
Creature =jeev ja.ntuu
Life =jeevamaanuu
Life =jeevan
Fresh =jeeve
Bread fruit =jeevkaDgii
To kill =jeevshii maarche.n
Creature =jeevuu
Insect =jeevuu
Life =jeevuu
Life-force =jeevuu
Fish =jelke
Burning =jelthaa
Cockroach =jerl
Let us have meals =jevv
Twins =jevvell
Herb =jhaaD
Collide =jhagad
To war away by abrasion =jharche.n
Heavy wind =jhoD vhaare
Wild wind =jhoD vhaare
Bunch =jhollo
Cradle made of Saree =jholly
Hut =jhopaDii
Ornament of ear =jhumkii
Win =ji.nk
Sticky white layer on tongue =jibbe peeT
Swinging the craddle =jo.nyii
Earnings =joDii
Pair =joDii
Lullaby =joguL
Joker playing card =jokaruu
Grown =joon
Matured =joon
Cockroach =jorlo
Quarelsom =ju.nTayii
Gambling =jugaarii
Lungi =ka.mbaayi
Rug =ka.mbaLii
Sheep =ka.mbaLkuruu
Race of buffalos =ka.mboLuu
Which =ka.nche
Lemon pickle with salt only =ka.nchi
Window =ka.nDii
Not grown raw fruits =ka.nkaDo
Bangle =ka.nkaN
Beads chain =ka.nTii
Sheep =kaa.mbaLkooru
Pestle =kaa.nDaN
Bangles =kaa.nkaN
Centipede =kaa.nTe ghoNii
Coconut grater =kaa.nthaNe
Thorn =kaa.nTo
To scrape =kaa.ntuche.n
Stick =kaaDDi
Black house ant =kaaDDoLmuyii
Take =kaaDii
Will take =kaaDtaa
Paper =kaagadh
Letter =kaagat
Paper =kaagat
Bunga kertas =kaagdaa phool
Eye liner =kaajjaL
Kohl =kaajjaL
soot =kaajjaL
Firefly =kaajjaLo
Cashewnut =kaajjubi
Cashew nut =kaajjuu bii
Raw cucumber =kaakaDi
Rice payasam =kaakkaMbii
Nigell =kaaLaajire
Black =kaaLe
Yesterday =kaalii
Black pulse =kaaLii torii
Watermelon =kaaLingaN
Took =kaaLLe
Black legged =kaaLo paayyaacho
Dark =kaaLokh
Blackish =kaaLsaavLo
Curry with rice =kaaLvaNii
Job =kaam
Work =kaam
Maiden =kaamaache
Female servent =kaamaachii
Male servent =kaamaacho
Servant =kaamaacho
Jaundice =kaamaale
Basil =kaamakasturii
Worker =kaamelii
Blacksmith (f) =kaamra.nchii
Blacksmith (m) =kaamra.ncho
Fish name =kaaNe
Din’t take =kaaNii
Story =kaaNii
Mirror =kaannaDii
Pestle =kaannaN
Cheek =kaaNsaL
Squint (male) =kaaNsho
Thorn bushes =kaanTer
Don’t take =kaaNukaa
Ear =kaanuu
Telling a secret in the ear =kaanuu chaabcho
Telling a secret in the ear =kaanuu phu.nkcho
Cotton wicker =kaapasaa vaati
Coffee =kaapii
Hair cutting =kaappaNi
Common cotton =kaappusu
Pods of the white silk cotton =kaapsaa bonDii
Carissa carandas =kaara.nd
Bitter gourd =kaaraate
Bitter gourd =kaaraathe
Business =kaarbaar
Miracles =kaarNik
Colacasia =kaasaLii
Tortoise =kaasavuu
Tuck =kaash
Bronze =kaashe
Bronze =kaashe
Bottle gourd sweet =kaashii halwo
Loin cloth =kaaShTii
Ruvvii =kaasuu
Tuck =kaasuu
Alexandrian laure =kaaT chaampe
Ball nut =kaaT chaampe phaL
Uncivilized people =kaaT jan
Scissors =kaatharii
Scale =kaatii
Skin =kaatii
Code word for rupee =kaattal
Coconut piece =kaattaLii
Scissors =kaattarii
Crow =kaavLo
Crow =kaayiLo
Bladder wort =kaayLaadoLo
Metal spatula =kaaylato
Spatula =kaaylato
Pan =kaaylii
Tawa =kaaylii
Wok =kaaylii
Nothing =kaaynaa
Don’t want =kaaynakkaa
Nothing want =kaaynakkaa
Safroon colour cow =kabbaltii
Sugarcane =kabbuu
Carving =kachchuu
Chips =kachrii
Big vessel =kaDaayii
Stiring =kaDayii
Afterwards =kaDDerii
Garbage =kaDDii-baDDii
Of last =kaDeche
last =kaDerii
Raw jackfruit =kaDgii
Unripe jackfruit =kaDgii
Emptied =kaid
GSB surname =kaikiNii
Poison mixed food =kaimasak
quarrel =kalavuu
Discard =kaLchuche
Mixing =kalDuche
Black =kale
Pitcher =kaleshuu
Dark =kaLhokuu
Kaliyug, present time asper hindus =kaliyug
Bud =kaLo
Small pot =kaLsya taa.mbiyo
Powdering Stone vessel =kalvattuu
To subtract =kaLvuche.n
Maid servant =kamaachii
Lotus =kamal
GSB surname =kamath
Earnings =kamayii
Dream =kana
Sweet potato =kaNa.ng
Sweet potato =kaNa.ng
Flower of tulsi =kaNas
Odd taste =kaNeruu
allamanda =kaNgani phool
Glass =kannaDii
Earbud (metal) =kannrkaDDii
Squint (female) =kaNshii
Necklace =kanTii
Particle =kaNuu
Cupboard =kapaT
Saree =kappaD
Forehead =kappal
Carambola/Star apple =kar.nbal
Bear =karaDii
Cyst =karat
wound =karaT
Curry leaves =karbevuu
Curry leaves =karbeyuu
Jar =karDo
Tin =karDo
Tossing =karDuche
Melting =karguche
Irritation =karkar
Wound of animals legs =karku.nT
Fate =karm
Fried fruit wedges =karo
Burnt =karpale
Scratch =karpii
Camphor =karpooruu
Camphor =karpuruu
Coconut shell =karTe
Junk =karTii-baDDii
Coconut shell =karva.nTii
Rhododendron =karveer
Indian oleander flower =karvir
What =kasale
Where =kasale
Why =kasalek
Anything =kasaleyii
What =kasane
Anything =kasaneyii
Button flower =kasha gonDo
Ornament =kashitaLii
How =kashshii
Difficult =kaShT
Khus khus =kaskasso
Ornament =kastaaLii
Musk Deer =kasturii mriga
Garbage =kaTa-kuTii
Grill =kaTkaTe
Hard to eat =kaTkaTii
Times =kaTlen
Chips =katrii
Scissors =kattarii
To eat =kauche
Wardrobe =kavaaT
Scales of a fish =kavaL
GSB math =kavLe
Dentures =kavLi
Bunch of leaves =kavLii
Safroon colour cow =kavvaltii
Red stone =ke.mpu
Kewda flower =kedagii
When =kedanaa
How big =kedde.n
Rogue =keDii
scoundrel =keDii
Villain =keDii
Fragrant screw pine /kewda =kedki
worm =keeDo
Bamboo shoot =keerluu
Parrot =keeruu
Small piece =keeTii
Spark =keeTii
Used to newborn =keeTii
Banana (baby talk) =kekke
Banana sabling =keLii kurlo
Banana bunch =keLyaa gaDaayu
Mumps =keppatraayu
Saffron crocus =kesar phool
Saffron =kesara
Hair =kesuu
Kewda flower =ketakii
Single =kevle
Thief =kha.mpro
From where =kha.nchaaN
Which way =kha.nchaaN
Assured =kha.nDit
Boredom =kha.nTaaLo
Where =kha.nyii
Pillar =khaa.mbo
Billet of gold =khaa.nDi
Old weight measurement =khaa.nDii
Beard =khaaD
Wooden slippers =khaadwa.n
Empty =khaalii
To unload =khaalikarche
Eatables =khaaN
To eat =khaavche.n
Starving =khaayinaashii aassuche
Not eating =khaaynaa
News =khabbar
Behave strict =khaDdaarik
Sword =khaDga
Burfi =khaDii
Chalk piece =khaDu
Soft black stone vessel =khaDye kola.mbuL
Soft black stone vessel =khaDye kuLLe
Where to =khai.nk
Queasy =khanti kaaDche
Expenditure =kharchuu
Scratch =kharDii
Waste left on the table after meal =kharkhaTe
Stain =khat
To boil =khatkhataavche
Boiling hot =khatkhati
Greedy of food =khaugii
Lack of something =khava.ns
Golmal =khavdaluu
churner =khawlo
Latch =kheeLii
Rice payasam =kheerii
Make to play =kheLayii
Bananas =kheLii
Game =kheLuu
Yakshagana =kheLuu
To prick =kho.mboche
To dig =kho.nDche.n
To dig =kho.nDii
To dig =kho.nDuche.n
Copra =khobrii
Dried coconut =khobrii
Loud sounding crackers =khodno
Who acts as big person =khodno
Gravy =khoLuu
Scab =khorjuu
Scab =khorojuu
Creeper bhasket =khoTTo
Shelled fish =khubbo
Small pot with legs =khuraa loTo
Plate with small legs =khuraa taaTTe
Meal plate with legs =khuraa waaTTe
Chair =khurchii
Scream =ki.nchii
Small gap in wall =ki.nDii
Servants =ki.nkar
Mixed dish =kichiDii
Cooking game played by small girls =kichkule kheLuu
Tease =kiDoche
Value =kimmat
Sly, underhand behavior =kimuskuntaayii
Underhand behavior =kimuskuntaayii
Fruitfly =kimusuu
GSB surname =kiNi
Crown =kireeT
Crown =kiriT
Lice on animals body =kiriTi
Annoyance =kirkirii
Sprouted =kirlaayilele
To sprout =kirleche
Bamboo shoot =kirluu
little =kirunguLe
Parrot =kiruu
Knot of dhoti to adjust it on the waist =kirvanTii
Chutney type curry =kismurii
Like a salad =kismurii
Nitpicking =kitaapati
To sizzle =kiTkiTtaa
How much =kitle
Short form of Krishna =kiTTaa
Short form of Krishna (f) =kiTTii
Short name of Krishna =kiTTuu
Short form of Krishna =kiTTuu
Why =kityaak
Affliction =kleShuu
Clubs =klyaavar
Elbow =ko.mporuu
Back hand =ko.mpra
Fat =kobbuu
Sugarcane =kobbuu
cabbage =kobi
Tiny pieces =kochcholu
Snack made from rice =koDbaaLe
Kind of savoury =koDbale.n
Neem =koDbevu
Curry =koddel
Bitter =koDuu
Bitter =koDuu
Harvest =koilu
Sickle =koitii
Chatterbox =kokayii
hook =kokke.n
Meal (baby talk) =kokko
Hen (babytalk) =kokoko
Jewels cleaning brush =kolchuDii
Foxy =kolle mhaantaarii
Coal =koLso
Coal =kolso
Pot =kolso
fowl =kombo
childish =komle
Colacasia root =kon
Who =koN
For whom =koNaak
Whom =koNaak
Whose =koNaale
For whose sake =konalkathirii
Room =kooD
saambraNi =kook
Waist =koolTuu
Waist =koorTuu
Large frying pan =kopparigaa
Treasure got under the ground =kopparigaa
Dig slightly =koraa.nti
To engrave =koraa.ntuche.n
To do =korche.n
Equalent to 42 mudis =korjii
Itching =korjuu
Dry vegetable salad =kosambarii
Leprocy =koShT
Landslide =kossoLche
Salad =kosu.mbarii
To plough =kosuche
Crore =koTii
Coriander =kotta.mbarii
Quilt =kounDii
Christian(f) =kristaa.nchii
Christian(m) =kristaa.ncho
Christian(f) =kristamaa.nchii
Christian(m) =kristamaa.ncho
Christian (f) =kristamaachii
Christian(m) =kristamaacho
Cruel =kroor
Pardon =kshamaa
Potter =ku.mbaaruu
Potter (f) =ku.mbraara.nchii
Potter (m) =ku.mbraara.ncho
Red vermillion/sindhur =ku.mkum
Rice bran =ku.nDo
Hen =ku.nkaD
Mockery =kuchedy
Picaxe =kuDaarii
plumeria =kuDchaa.mpe
Frangipani =kuDchaa.npe
Plumeria =kuDchaampe
Broken =kuDke.n
To break =kuDke.n
Piece =kuDko
To add =kuDsuche.n
Garment of girls old type =kuDthaa
Creepers basket =kukke
Parent’s house of married woman =kuLaar
Devotee of a shrine =kuLaavii
Dim =kulDe.n
Shining less =kulDe.n
Family deity =kuldevuu
Horse gram =kuLitu
frightened =kulkuleche
Short man =kuLLaa
Earthen or metal vessel =kuLLe.n
Short lady =kuLLii
soup of horse gram =kuLtaa khaDi
Usage of calling short person =kunTyaa vaingaN
Picaxe =kuraaDii
Not bright =kurDe.n
Pale =kurDe.n
Copra =kurDi
Chariot without wheels =kurinduu
Cross – Christian symbol =kurisuu
Grumbling =kurkurche
Rectangular recess in wall =kurkuT
Small storing place in wall =kurkuT
Crab =kurlo
Waist =kurTu
Beetle =kurvaayii
Insect of coconut tree =kurvaayii
Creepers basket =kurve.n
Ear ornament =kurzat
Jealousy =kus.ngayii
Jealous person (f) =kus.ngii
Jealous person (m) =kus.ngo
To rot =kushche.n
Leper =kuShTarogii
Short name of Krishna =kuShTuu
Rotten =kussale
Rotten =kussile
To cause to rot =kussoche.n
Wrestle =kusti
Wrestling =kustii
Ear ornament =kuTeek
Hut =kuTeer
Pair of ear ornament =kuTkaanzoDu
To giggle =kuTkuTi haasche.n
Chortle =kuTkuTii haasche.n
mantel =kuttaT
Hit on head =kuTTii
Short name of Krishna =kuTuu
Sabrani =kuuk
Ash gourd =kuvaaLe
Ash gourd =kuvaaLe.n
Astham person’s Breathing sound =kuyi.n kuyi.nyii
Saree skirt =la.ng
To skip =la.ngaN
Lame =la.ngDo
Hang =laa.mb
Tall =laa.mb
Hang =laa.mbayii
Hanging =laa.mbche
To hang =laa.mboche
Mark =laa.nchan
Symbol =laa.nchan
Profit =laabh
String of cloth =laaDii
To hurt =laagche.n
To kike =laagche.n
Won’t touch =laagganaa
Adjacent =laaggii
Close =laaggii
Near =laaggii
To touch by something =laaggoche
Instigate a quarrel =laaggonu ghaalche
To apply for self =laaggonuu ghevche
Near =laagiche.n
Female who is near =laagichii
Male person who is near =laagicho
Hit =laaglaa
Stuck =laaglaa
Freight =laagwaaD
Honour =laaj
Mimosa Pudica =laaj jaaD
Wax =laak
Drool =laaL
Horse shoe =laaL
Saliva =laaL
Liquid bindhi bottle =laalga.ndh
God’s vehicle =laalkii
Humbly Request =laalleche
Humbly Request =laallii ghaalii
Humbly Request =laallii maarii
To implore =laalloche.n
Comfort =laaloche
Hanging lamp =laamman-divvo
Money =laamNe
Smooth =laan
Burn it =laasayii
Burnt it =laasayile
To burnt =laasche
To burn =laasche.n
Burn =laashii
Burn =laasii
Kick =laat
Lamp =laaTaN
Stick =laaTii
Local giant wheel =laaTipaaLLe
Rolling board =laaTpaaNe
Flat surface used for rolling chapattis =laaTphaaLe
Wooden cradle like giant wheel =laaTTipaaLLe
Rolling pin =laaTToNii
To anoint =laavche.n
To attach =laavche.n
To feed =laavoche.n
Good =laayak
Nice =laayak
Likes =laayak karche
Feed food to child =laayii
To embalm =laayii
To light =laayii
Delicate =laayii likiTa
Flimsy =laayliTkii
To obtain =labhy
Quarrel =laDaayii
Destruction =lagaaDii
To scream =lagaaTii maarche.n
Precious time =lagn
Shyness =lajj
Mimosa Pudica/sensitive plant =lajje jaaD
Shy =lajjii
Gum =lakkit
Attention =laksh
Lakh =laksh
character =lakshaN
Nature =lakshaN
Sign =lakshaN
Powerful =laTTaa
Strong =laTTaa
Low quality =laTTaas
Low quality =laTTus
Clove =lava.ng
Pickle =lavaNaa.nche
Fresh =lavlavii
Lice eggs =leek
Herbal paste =leh
Herbal paste =lehy
Math =lek
Relation =lek
Accounting =lekapatr
To think =lekche
To think =lekche
To think =lekche.n
Have thought =leklaa
Purity =lepp
To lick =lev.nche
To lick =lev.nche
Puffed rice =lhaayii
Shawl used in marriage =lhaayye shaallo
Lemon/lime =li.mbiyo
Gender =li.ng
Envelope =likoTo
Script =lipii
Script =lipii
Delicate =liTpiTii
Frankincense =lobaaN
Roll Pillow =loDuu
People =lok
World =lok
Iron =lokka.nD
To Push =lokoche.n
To roll =loLayii
To roll about in a lazy way =loLche.n
Aloevera =loLisar
Roll =loLo
To roll =loLoche
Butter =loNii
Hidden =lop
Garlic =losuN
Tumbler =loTo
Wheat soji =lulla.nvu.n
Naughtiness =luTii karche
Naughty =luuTi
Sacred chain of GSB married woman =ma.ngalsutr
Wooden stab =ma.nkaDe
Pendol =ma.nTovuu
Head =maa.nDo
Type of sweet =maa.nDo
Used for urine at night in olden days =maa.nDo
Utensil used drain water from cooked rice =maa.nDo
Ask with humility =maa.ng
Monkey =maa.nkaD
Bathing place in bathroom =maadaale.n
Coconut tree =maaDDo
Pardon =maafi
Beg =maag
Begging =maagche
Later =maaggirii
Begged =maaggle
Begged =maaggunuu ghethle
Behind =maagLen
Next =maagLen
Prayer =maagNee
Wish =maagNee
Hair-parting =maago
Line of parting hair =maago
cat =maajjar
cat =maajjar
Cat =maajjer
For me =maakkaa
Me =maakkaa
Behind =maakshi
Chain =maaLaa
Garland =maaLaa
Goddess Mahalaxmi =maalakshmii
Staircase =maaLe meTT
Adorn flower on the head =maaLii
Upstairs =maaLii
Earthen plate =maalloTii
To tilt =maalvuche.n
Food (baby talk) =maamaam
Uncle =maamuu
wooden seat =maaNai
Raised wooden plank for sitting =maaNai
Cot =maancho
Dim-witted =maanDa
Coir-mat =maandri
Mat =maandrii
Phaplet =maanji
wizard =maantriku
Father’s elder brother =maantu
Aunty (mother’s brother’s wife =maanyi
Muslim man =maapLo
Measurement =maapuu
Street =maargu
Beat =maari
Meat =maas
Month =maas
Ground paste of curry =maasoluu
Teacher =maasTruu
Black magic =maaT
Tablet =maatraa
Head =maatte
Tension =maatte hoon
Mud =maatti
Soil =maattii
Inner part of Jackfruit =maav
Father-in-law =maavuu
Gaint lemon =maawLing
Disappear =maayak
Love/affection =maayapaasuu
Backdoor =maayidar
Stupid =madaa.nDa
Coconut leaves =maDal
mehendi =madara.ngii
Lazy =maddaK
Residue after straining any liquid =maDDii
Swamp taro root =maDDii
Dead body =maDe
paayasam =maDgaNe
Middle =madhye
Pot =maDke
Pot =maDkii
Madras cucumber =magge
Table =maggii
Next =maglaeka
Great =mahaa
Very =mahaa
Empress =maharaaNi
Emperor =maharaayu
Mockery =makkar
mind =man
abusive term =manDemaari
Simpleton =mangaa
Wrist =maniga.nTii
Bead =maNii
Misanthrope =manishaghaaNiyaarDo
Manmade =manishalnirman
Woman =manishii
Man =manishuu
Minx woman =mankaLi
Maneater =mansha khattalo
Manpower =manshalshakti
manhours =manshalveLu
manmade =manshankelele
Chants =mantra
Mankind =manukul
Mankind =manushakul
Muslim =mapLo
Die =mar
Death =maraN
To knead =margasuche
To knead =margasuche
Acute sense of self-respect =mariyaade gonDo
Weakness =mark
Monkey =markaT
Colacascia leaf grown on trees =marvaaLaapaan
Honour =maryaad
Shameless =maryaadi naattilo
Respect =maryaadii
Drumstick =maShi.ngaa saa.ng
Fish =masoLi
Type of grain =masoorii
Lot of =mast
Kick =masti
Stamp with feet =mastuche
Cloud =mawD
Pepper =meere
Pepper =meere
Pleats =meerii
Salt =meeT
Mine =megele.n
Mine =meggele
Mine =mejje
Mine =mejjen
Count =mejjuche
Match =meLaameLi
Died =mellaa
Died =mello
Not available =meLnaa
Income =meLvaN
Fish =memme
Wax/gum =mEN
Candle =meNaavathi
Sticky =meNkaT
clay =meNmaatti
Sedan chair =meNo
Procession =meravanigaa
Payasam made by sweet
potato =mergolu
To take in a procession =mervuche
Knife =meshe
Step =mETa
Fenugreek =meththii
Stairs, steps =meTT
Roof =mettho
Wife’s sister =mevNi
Wife’s brother =mevNo
Table =mez
Old age =mha.ntaarpaN
Elders =mhaalgaDe
Mallya ,GSB surname =mhaallo
Second fortnight of Bhadrapada =mhaaLuu
Old woman =mhaantaari
Old women =mhaantaaryo
Expensive =mhaaraga
Schedule cast woman =mhaarii
Schedule cast man =mhaaruu
Month =mhaino
Elder (f) =mhalgaDii
Elder (m) =mhalgaDo
Short form to mahalas =mhaLshii
Short form of Mahamaya =mhammayi
Shrewish woman =mhammayi
Short form of mahamaya =mhammii
To mumble =mhaNmhaNache
GSB name for maha navami =mhannamii
cuddle =mharenthu
Embrace =mharentu
Buffalo shit =mhashi sheN
To say =mhoNche.n
Buffalo =mhoshi
Ripe fruit =miDi
Salt is more in the cooked food =miDse
Salty =miDshe
Mine =migele
Small vessel =miLLii
Small vessel =miLLo
Lightning =minchu
Small =minjaam
Tiny =minjaam
Glow-worm =miNmiNchuDaar
Penis =miNNii
Chilli =mirsaang
Moustache =mishii
Salted food =miT ghaallele khaaN
Salt is more in the cooked food =mites
Salt crystal =mittaa khaDo
Cat’s cry =miyaa.nvuu
Clouds =moDa
Lord Ganesh’s favourite sweet =modak
Breakable =moDkaT
Love =mogu
Affection =moguu
Rate =mol
Nail =moLo
Breast =mommo
ant =moo.nyi
Green grams =mooguu
Dumb =mookhu
Root =mooL
Thread ceremony =moonjii
Fool =moorkhu
Idol =moorthi
Urine =moot
Wooden logs =mopuu
Death =morche
Bull shark fish =mori
Peacock =moru
Weight =moTa
Laddu =mottinchoor unDo
Egg =moTTo
Uncommunicative =mouni
Soft demeanor =mouvsaaNii
Soft =mouvu
Soft =movaaL
Measure =movche
Honey =movu
Soft =movu
Soft =mowaaL
Soft =mowu
Soil =mrutikaa
Finger-ring =muddi
Lump =muddo
Half puffed rice =muDgo
ring =mudhye
Curly =mudyaaLe
Completed =mugdale
Empty =mugdale
Shrinked =mujjaT
Front =mukaari
Adjourn =mukaarshii
To advance =mukaarshii
Take the lead =mukhelo
Important =mukhya
Old coin equalent to present paise =mukkaaluu
Three fourth =mukkaaluu
Break link =muktii
Emancipation =muktii
Exculpation =muktii
Liberation =muktii
Quittance =muktii
Remission =muktii
Salvation =muktii
The final destination =muktii
Mask =mukuT
Care =mulaaj
Below =muLaak
Inside Bottom of a container =muLaak
Ointment =mulaamu
Sweet made from Jackfruit =muLik
Corner =mullo
In the corner =mulyaak
Dhoti =munDa
Turban =munDaasuu
Bare =munDo
Sprain =murDecho
Red stone =mure paattoru
Red stone =muro paattoru
To cringe =murTeche
To cringe =murTuche
Fistful =muShTee
Fist =muShTi
Handful =muSTi
Sweet lime =musumbii
face =musunDu
root =muuLaant
Sweet =mysore paak
No =naa
Not there =naa
It is not here =naa haantu
Destroyed =naa jaunosso
Get ruined =naa jaunosso
Vanished =naa jaunosso
Dance =naa.nche
Nose =naa.nk
Dog in baby talk =naa.nyyu
Naked =naagDe
Naked =naagDo
Cobra =naaguu
Bathroom =naahNi
Don’t want =naakkaa
Idiotic creature =naakkjellalo
Unwanted =naakknaatteele
Vertical line on forehead with prasadam =naam
Raagi =naanchaNo
auspicious ritual =naandi
Infection around nails =naankshi
name =naanv
Name =naanv
Name =naanva
Fail in exam =naapaas
Coconut milk =naarlaa rosu
Coconut =naarlu
Destroy =naash
Log of wood =naaT
Drama =naaTak
Grand daughter =naati
Grandchildren =naatra.n
Grandchildren =naatrabaaLa
Not there =naattile
Grand son =naattuu
Bathing =naavche
bathroom =nahaaNi
Ninth playing card =nailaa
Map =nakshaa
Star =nakShatr
Belief =namguche
Believe =namguche
To believe =namguche
Don’t trust =namgunukaa
Softspoken =namrathaa
Fingernails =nankuT
Crape jasmine =nantaa phool
Afterwards =nantar
maneater =narabhakshak
Hell =naraku
To bathe =nauche
New =navhe
Soft =naya
Reason =ne.nvaan
Sleep =needa
Sleep =needh
Blue colour =neeL
Equity =neeti
Integrity =neeti
Moral =neeti
Policy =neeti
probity =neeti
floor =nel
Reason =nevaan
Bath =nhaaN
Mangrove =nhany laagche raan
Not =nhayi
River =nhayi
Wear =nhes
Forehead =niDal
sleep =nidde
Remove =nikLaache
Ask =nimgi
Because of =nimith
Because of =nimthi
constantly =nira.ntar
Living without food =nirahaar
Not expecting =nirapeksha
useless =nirupaayukt
Ladder =nisaNii
Starch =nishe
Definite =nishit
Slip =nisorche
Straining/draining =nistaache
Straight =niTachi
Weakness =nitraaN
To stare =niyaLche
pickle =noNche
Milk in baby talk =nunnu
Reply for calling =o
Puke =o.nkaare
Vomiting sensation =o.nkaaro
Vomit =o.nkii
Coconut,betel leaves and other stuffs given to married women =o.nTii
Sweet dish =obaTTii
Loudly =oDDaane
The act of pulling =oDDepe
Grand mother =oDemmaa
Frying snack =oDii
Some times back =oDolu
River fish =oDthe
medicine =okkada
Bride =okkele
Holi =okkuL
Recognize =oLak
Blanket =oli
Recognize me ? =oLkeelovai
Wet =olle
Wet =ollhe
The first letter =om
Pouring vessel in temples =oNak
Wall =oNati
Lane =oNii
Sister in law =onnii
Lips =onT
Camel =onTe
camel =onTe.n
Ceremony of savaasheeN =onTi
Respond =Oo
To wash =oo.mbolche
Rice snack =oonDi
Inferiority complex =ooNepaN
Accept =oppvuche
To admit =opvuche.n
Askew =ore kore
There =otha.nyi
Together =oTraashe
Together =oTTaare
whatever =oTTaare
Arranging =oTTahari korche
hole =oTTo
Joint family =oTTraashii
All =oTTu
Tiredness =ova.nT
Type of flower =oval
This time =ow.ndu
Medicine =owshad
God’s naivedya =pa.nchkadaayii
Below =pa.ndaak
Fifth playing card =pa.njjaa
Stale smell of buttermilk, curds =paa.mvesaaNii
Child born with defect in legs =paa.ngLe
Aunt (mother’s sister) =paachchi
Aunty (father’s brother’s wife =paachchi
Father’s brother’s wife =paachchii
Herbal leaf =paachiTe paan
Artocarpus hirsutus =paach-poNasu
Green =paachve.n
Ruined =paaD
Ruined =paaD paLLale
Washing feet-Swamiji =paad poojaa
Female calf of cow =paaDDii
Mercury =paadras
Fart =paadu
Flatulence - break wind with loud sound =paaduu
Wall =paagoru
Wall =paagoruu
Father in law’s brother =paagru maavu
Mother in law’s sister =paagru maayi
rock =paaj
Rice porridge =paaje
Stony hill =paajeri
Feather =paak
Plume =paaka
Wing of a bird =paaka
Wing ant =paakkamooyi
Bird =paakko
Flower’s piece =paakLii
Term =paaLi
Cross legged =paalkuT maaNai
Cross legged =paalkuTmaaNayii
Cradle =paaLLe
Leaves =paalle
Cradle =paaLLe.n
Leaf =paallo
Leaf =paan
Small cobra on leaves =paan soropu
Kashaya type =paanak
Spicy sherbath =paanak
Five =paanch
Fifth =paanchaache
Liquid jaggary =paanku
Sweet liquid substance =paanku
Bend & touch elders feet =paanyu dorche
Innocent =paap
Pappadam =paappoDuu
Escape =paar
Ran without saying =paar
Preach =paaraayaN
Iron rode =paaraaye moLo
Small Iron instrument
Used to powder chillies etc =paaraayii
Closed =paarigata
Flower =paarijaatak
Lizard =paarlii
To beat =paaro
Management =paarpaty
Of parsi people =paarshaale
Dove =paarvo
Pigeon =paarvo
Artocarpus hirsutus =paas-poNasu
Hell =paataaL
Peon in temples =paaTaaLi
To spread =paathlaache
Sweet dish =paathoLii
Flat bangles =paaTli
Runny =paattaL
Thin =paattaL
Very thin =paattaL pees
Sweet dish =paattoLi
Type of sweet dish =paattoLi
Stone =paattoru
Quarter anna (old currency) =paavaaNo
Coin =paavli
Reached (f) =paavli
Rainwater dripping down from roof =paavLii
Reached =paavlo
Raindrop =paavsaa keeTii
Raindrops =paavsaa keeTii
Rainy season =paavsaaDii
Rain =paavsu
Going here and there =paavTi
Wondering =paavTii
Quarter =paavu
Leg =paay
Pathway in villages =paaya vaaT
Pudding =paayasuu
Payasam =paaysu
Foundation =paayu
Leg =paayu
Short form of Prabhakar =pabbaa
Prabhavathi =pabbammaa
Short form of Prabhakar =pabbaNu
Short form of Prabhakar =pabbi
Short form of Prabhakar =pabbu
Salad =pachchaDii
Green stone =pachcho
Bull =paDDo
Male calf of cow =paDDo
Surname in GSB =paDiyaar
Destroying nature =paDki budhi
Cross legged =padmaasan
Lotus =padmaLi kamal
Betel leaves =paDpaan
Cooked rice with liquid =paej
Surname in GSB =pai
Surname =paik
Day before yesterday =pairii
Roof log =pakkaaso
Suddenly =pakkani
Moth =pakkar
Birds =pakke
Bird =pakshi
God’s ustava vehicle =palla.nki
Fallen =paLLo
Seasoning =pan
Five festivals =pancha parv
Hindu traditional calendar =panchaa.ng
gossip =panchaadik
Building foundation =panchaang
Twenty five =panchvis
Fifteen =pandraa
Group =pangaD
Cage =panjar
Bunch of banana =paNN
Fifty =pannaas
teats of cow =panne
Teat of cow =panno
Sweet dish =panpattoLii
Neerdosa =panpoLo
Early morning =pantheri
Bag with water around the embrio =panTwal
Prasadam =panwaaruu
Mistake without sense =paraamoshi
Day after tomorrow =paraanka
Separate =paraspar
Curtain =pardo
Examine =parikSh karche
Coral jasmine =parjatak
Near =parlaantu
Aroma =parmboLu
Any work doing slowly =parngaavaN
Rub =parshii
Rub smoothly =parsuche
Turning =partuche
Turn =partunuu
Groan during illness =parvaDi
Mountain =parvatuu
Groan during illness =parvu.nche
To groan in sleep =parvu.nche
Term =paryaavu
Option =paryaay
Term =paryaay
Term =paryavu
West =pashchim
Bhajan in early morning in karthik maas =pashcim jaagar
Small variety of jackfruit =paspoNosuu
Ixora =paTkaLi phool
Konkani dish =patraDo
Dish of =patroDo
False =paTTii
Pure silk cloth =paTTo
Waist ornament =paTTo
Sacred =pavitra
coral =pavLe
Clumsy (f) =pazDii
Clumsy(m) =pazDo
Cattlefood =pe.nDii
King size idli utensil =peDaavaN
Became pale (f) =peDcheli
Became pale(m( =peDchelo
Dumb =peddaa
Stupid =peddaa
Impudent =pedhaa.nb
Drink =pee
Crop =peek
Crops =peek
harvest =peek
Spittoon =peeketaaTTe
Little one =peela
To squeeze =peeLi
To squeeze =peeLii
Squeezing =peeLnu
Water storing vessel =peemp
Batter =peeT
Powder =peeT
Costly cloth, sarees etc =peetaambar
Yellow cloth =peetaambar
drinking =peevnu
Conji =pej
Rice congee =pej
Rice porridge =pej
Meal of conji =pejje javaN
Small tray with cups =peLi
Last year =pelle varsa
Metal cup =pelo
Last year =pelvaras
Previous year =pelvaras
Oilcake =penDii
Guava fruit =per
Slice =peshi
Knife =peskaatii
Box =peT
Box =peTii
Beat =peTT
Blows =peTT
Fighting =peTT
Small ones of an animal =peTTe
Small one of an animal =peTTo
Early morning =pha.nthyaphaathyaarii
Morning =phaa.nthyaarii
Braid =phaa.ntii
Slice of cloth torn by hands =phaaLi
Line =phaanti
Pleat =phaanti
Shake =phaaphuDii
Hitting the clothes to stone while washing =phaar maarche
Spine (spinal cord) =phaaTi bend
Publish =phaayas
Tomorrow =phaayi
Tomorrow =phaayii
To grumble =phaDphaDeche
Uncle in law =phagra maa.nvuu
Aunt in law =phagra maa.nyii
Fruit =phal
Small fruit like berries =phaL
Grand tiffin =phaLaaruu
Decoration by fruits =phalaavaLii
Last month of lunar system =phalguN
Prasadam of swamiji =phal-mantraakShat
Early morning =phalphallyaarii
Fruits =phalvastuu
Kicking of a cow from its behind legs =phappur
Siflis =phar.ngii
Difference =pharak
Curtain =phardo
Screen =phardo
Worn out =pharkaTe
Code word for money =phase
fat =phase
Lier =phaTi.nguu
Rock =phattoru
Foam =pheNu
Lather =pheNuu
Conjuse =phinaarii
Hood of small cobra =phoDii
Small piece of vegetable =phoDii
Betel leaves =phoDipaan
Big piece of vegetable =phoDo
Hood of cobra =phoDo
Pit =phonDuu
Flower =phool
Mud flower pot =phool
Beaten rice =phovuu
Expand like balloon =phugche
Balloon =phuggo
Deny something =phuggoche
Expand like a balloon =phuggoche
To be angry =phuggoche
Person with chubby cheeks (f) =phugrii
Person with chubby cheeks (m) =phugro
Type of chapathi =phulki
Blossom =phullche
To blossom =phulleche
Ear-ring =phulli
For blowing =phunkchaak
To blow =phunkuche
Fungus =phur.ngo
Bad smell of fungus =phur.ngsaaNii
Burst =phuT
To burst =phuTche
Cleanliness =phuTkaayi
Make something burst =phuTToche
Blowing by mouth =phuunki
Clean =phuuT
To tear =pi.ndii
To tear =pi.ndii
Torn =pi.ndile
Torn =pi.ndile
Darn =pi.ndunu ghelle aangvalyaachi sivaN
Half cooked rice =piDshe
Great grandmother =pijjii
Great grandfather =pijjo
Digging tool =pikkaas
Ripe =pikkale.n
Ripe =pikkile
Snail =pikkoLu
Use to call small children =pikLaar
To squeeze =piLche
Tiny – used for kids =pimpuDke
Greedy =pinaari
Rice ball offering died person during shraaddha =pinD
Torn =pindale
Porcelain =pingaaNi
Phlegm =piNso
Roams aimlessly =piraantha
Irritating =pirpiri
Weak =piskaTe
madness =pisse
Mad =pisso
To tear open forcibly =pissuDii
Bird dropping =pistii
Paper or plastic bag =pisvi
paper, plastic cover =pisvi
Batter =piT
ancestral =pitraarjit
Miser =piTTaasi
Brass =pittaLi
Drinking (f) =pittali
Rashes =pittaLi
True behavior of a person =pittaLi
Drinking (m) =pittalo
Powder =piTTi
Power =piTTii
powder =piTTo
Drunker =piv.nDo
lactation =pivapa
For drinking =pivchaak
To drink =pivchaak
Drinking =pivche
To drink =pivche
To drink =pivche
Who comsumes alchohol (f) =pivnDi
Drunkard =pivnDo
Who consumes alchohol (m) =pivnDo
To make one drink =pivoche
Onion =piyaavu
Onion =piyyaavu
Pit =po.nDuu
Pothole =po.nDuu
Leak =po.nvche
Swimming =po.nvche
Betelnut flower’s cover =po.ny
Piece of Betelnut flower’s cover =po.ny kaDDi
Piece of Betelnut flower’s cover =po.ny kuDko
Fried food item =poDii
Betal leaves =poDipaan
String =poDu
Dent =pok
Big plate =poLeru
Round tray =poLeruu
Eatable made from rice, and with gram dals =poLi
Cheek =pollo
Dosa =poLo
See =poLoche
Must seen =poLokaa jaallale
Manage =polonghevche
Dent =ponga
Great great grandmother =poNjii
Great great grandfather =poNjo
jackfruit =poNosuu
Great grand daughter =poNthii
Great grandson =poNtho
Great grand child =poNthrumukha
Pus, matter from sore =poo
Worship =poojaa
Integrity =poorNataay
Papaya =popashpoLo
Arecanut =poppaL
Beetlenut =poppaL
Female kid =pori
Fragrance =pormboLu
Good smell =pormboLu
Smell =pormboLu
Prabhu =porobu
Male kid =poru
Adopted child (f) =poskii
Adopted child (m) =posko
Greedy to eat =poTaari
To hug =poTonu dhorche
In the stomach =poTTaantuu
Roof water =pouLe uddaak
Compound wall =pouLi
Rice flakes =povu
Outer cover of coconut flowers =poyii
Olden days =praak
In good old days =praakaantuu
Badluck =praarabdha
Age =praay
Promise =pramaaN
Prayer =prarthanaa
Use =prayog
Usefulness =prayojan
Love =preeti
Use =prejena
Devil =preta
Dear to =priya
Loving =priya
Powder =puDDii
Snuf =puDDii
White dhoti =puDve.n
Worshiping =pujjuche
Ashgourd dish =puLii
Small Indian civet =puLingaa maajjar
Fragrant substance of a cat =puLingu
Full moon day =punnav
Surname in GSB =puranik
Family priest =puretyuu
Enough =puro
Stop =puro
Leisure =pursatii
East =purva
Rubbing =pusap
Fart -soundless =puskii
To wipe =pusuche
Statue =putaLi
Nephew (brother’s son) =puthaNyo
Nephew(woman’s sister’s son) =puthaNyo
idol =putthaLi
Pure gold =putthaLi
Son =putuu
In olden days =puuDe
To stop =puur kari
Deep fried rotties =puuri
To bury =puurii
Frontdoor =puyidar
Stand =raab
Stay back =raab
Stop =raab
Stop doing =raabayi
I won’t Stay =raabbanaa
Don’t stand =raabbunaakkaa
Don’t stay =raabbunaakkaa
standing =raabche
She stood =raabli
He stood =raablo
Stopped =raablo
Talks like singing =raagaa paathoLi
Inclination =raagu
Tender =raagu
Tune =raagu
Hesitate =raagu taanDuche
Sing =raagu taanDuche
Fish name =raaja
Gooseberry =raajavaLo
Kingly existence =raajayogu
Compromise =raaji
Fish name =raaju
Royal compound =raajwaaDo
Kingdom =raajya
Protect =raak
Take care =raak
Wait =raak
Wait =raak
Wait =raak
To guard =raakche
To wait =raakche
Wooden logs =raakkuD
maneater =raakshas
Demon =raakshasu
Waiting =raaktaa
Wood =raakuD
Right Medicine =raambaaN
Sureshot remedy =raambaaN
Lake in Karkala =raamsamudru
raamTanke =raamTanko
Forest =raan
Boar =raan dukar
Vegetable =raandaikaayi
Cooking =raandap
Curry =raandayi
Vegetables =raandekaayi
Vegetables =raandhayakaayi
Lehyam =raando
Cooker =raandpo
Queen =raaNi
Queen =raaNii
Near cooking place =raanni parlaantu
Near cooking place =raanni parlaantu
Kitchen platform =raannipaaD
Cooking platform =raannipeD
Cook (f) =raanpiNi
Cook (m) =raanpo
Sand =raanv
Birth sign =raashi
Lot of =raashi
Overnight =raataaraatri
Night duty =raathpaaLi
Night =raati
Night =raatrii
Code word for two =raavu
Greed of eating =raavu
King’s =raayaale.n
King =raayu
King playing card =raayuu
Standing =rabbunu
cry =raD
Weep =raD
Quarrel =raDaayi
Make one weep =raDayi
Made one weep =raDayilo
Male calf of buffalo =raDDe vaasru
She buffalo =raDDi
He buffalo =raDDo
Female calf of buffalo =raDDye vaasru
sob =raDge
Sad story =raDge kaaNi
Always weeping (f) =raDgi
Always weeping (m) =raDgo
Cry =raDii
Eepy face =raDkule.n thonD
May Weep =raDtale.n
May weep (f) =raDtali
May weep (m) =raDtalo
To massage =ragaDi
Grindering stone (hand grinder) =ragaDo
Blood =ragat
Trouble =ragLe
Leave/holiday =rajaa
Tuberose =rajaniga.ndh
Rope =rajjo
Very Small piece =rajju
Pour =rakayi
Protection =rakshaN
Protection =rakshe
Red sanders =rakta chandan
Strength =raktaabal
exuberance =raktaache bala
One who wept (f) =raLLali
Wept =raLLe.n
Wept (f) =raLLi
Wept (m) =raLLo
Short form of Ramabai =rambayi
Steamed cake of idli batter =ramdaN
Steamed cake of idli batter =ramnaN
Thick fruit juice =ramrosu
. Baby toy =rangaNii
Color =rangu
Mudda cooking stove =rannaNii
Very hot sunlight =raN-raN wat
Weeping =raNya
Surname in GSB =rao
Full of juice =rasaaLu
Sweet pudding =rasaayan
Pus =rashi
Variety of mango =raspurii
Glowing =rasrashee
On the road =rasteri
road =rasto
Mangalore rath =rath saptami
God’s procession by rath =ratha utsovu
Crape jasmine =rathaa phool
Pagoda flower =rathaa phool
Rathotsava =rathaaraN
Chariot =rathu
Precious stone =ratna
Peacock flower =ratna-ga.ndhii
Barbados pride =ratnagandhi
Peacock flower =ratnagandhi
Night =ratti
Semolina =ravo
Royal people =rayaadhik
Sand =re.nv
To enter =reega
No permission to enter =reegu naa
Permission to enter =reegu.n
Debt =reeN
Wooden piece =reepa
Method =reeti
Type- =reeti
Suffer =renzuche
Wound filled with pus =reshi
Sandy =reva.nTi
To enter =rigche.n
Make enter =riggayii
To make one enter =riggoche.n
soapnut =rinto
Arranging =rittaache
Arrange =rittayii
Empty =ritte.n
Usage =rivaaj
Tradition =rivaaz
Weeping =roDche
Making one weep =roDoche
Don’t make cry =roDonaakkaa
Massage =rogoDche
Illness =rogTi
Illness =rogu
Pouring =rokoche
Body hair =rom
Sapling =rompo
Infection behind ear =rontho
Tree =rooku
Tree =rooku
From beauty =roopaan
Juice =rosu
Wound with pus =ru.nva
Wounds =ru.nvva
Signature =ruju
firewood =rukkaaDi
Wooden logs etc =rukkaaDi
On the tree =rukkaari
Rava dosa =rulla.mv bhaakri
Rava idli =rulla.mva iDli
Semolina conji =rulla.mva peja
Semolina =rullaa.mvu
Handkerchief =rumaal
Rupee =ruppayi
Silver =ruppe
Pai (Old small -in amount -coin) =ruvvi
Outer cover of jackfruit nut =ruwwalo
Morals =sa.nskaaru
Upbringing =sa.nskaaru
Association =sa.nsto
Offsring =sa.ntaan
Make ready for cooking =saa.mpaNii
Evening =saa.nje
Market =saa.nta
stifle =saa.ntvaache
Safely =saabiterii
Soap =saabunu
Safely =saabuuterii
Ordinary =saada
Ordinary =saadaa
Simple =saadaa
Wife’s sister’s husband =saaDDuku
Seven and half =saaDi saath
Mild =saadu
Sago =saag taandulu
Teak wood =saagwaane ruukuu
Musalmaan =saaibu
Chain =saakaLi
Sugar =saakar
Sugar =saakkar
Sugar liquid =saakre paanku
Witness =saaksh
Proof =saakshi
Witness =saakshi
Name of a girl =saaku
Verandh =saaL
Verandh =saaL
Salted Jackfruit =saala
Salted jackfruit and salted mango another curry =saalaambe koddel
Salted jackfruit and salted mango curry =saalaambe sukke
Skin =saali
Skin =saali
Lotus =saaLuk
Goods =saamaagree
Material =saamaan
Rasam =saambar
small =saan
Small =saan
Small =saan
Tell =saang
Pod =saanga
Talks =saangap
Told =saangche
beans =saango
Small (f) =saani
evening =saanjwalaa
Dish =saannaa poLo
Curry Item =saannaapoLo
Dosa type dish =saannaapoLo
Childhood =saanpaNii
Fair =saant
Jackfruit seeds boiled and dried =saantaaNii
Quench =saantvaache
Small (m) =saanu
Resemblance =saarke
Broom =saarni
Broom =saarni
Broom =saarni
Broom =saarnii
Smear =saaroche
Chariot =saaroTu
Wet dish soup type =saaru
Curry With out masala =saarupkari
Seven =saat
Sweet =saaT
Sweet item =saaT
Sweet made from maida =saaT
Sweet made from pulp of jackfruit, mango =saaT
Seven =saath
Sixty =saaTi
Suffer a lot =saatta taLyaa udda pivche
Umbrella =saatte
Umbrella =saatte
Serene =saatvik
Shade =saavaT
Shade =saavaT
Shadow =saavaT
Rich man =saavkaaru
Shadow =saavLee
Shade =saavLi
Shadow =saavLi
Slow =saawkaash
slowly =saawkaash
Cream =saayi
Iron rode =sabbaLu
Sago =sabi taandulu
Sago =sabu taandulu
Everyday =sada.nyi
Periwinkle =sadaa pushp
Madagascar periwinkle =sadaapushp
Three and half =saDeteen
loose =saDil
full =sagle
Type of curry =sagLe
Favour =sahaayu
Help =sahaayu
Teak wood =saiLaa ruukuu
Spider =saiLo
Lively =sajeev
Morning =sakaan
Daytime =sakaaNi
Below =sakal
Down =sakal
To climb down =sakal denvche
To climb down =sakal devonche
All =sakkaD
All =sakkaD
Everyone =sakkaD
Sixth playing card =sakko
Close =salbeeD
Intimate =salbeeD
Lenience =salbeeD
Hall =sall
Little =salpa
Boiling point =saLsaLu
Accordingly =sam jaavnu
Soothe =samaadhaan karii
Calm =samaadhan
Composed =samaadhan
Sympathy =samaadhan
Society =samaaj
Equal =samaasam
Society =samaaz
Surrendering =samarpaN
Pat on the back (child) =sambaaLi
Relation =sambandhu
Carefully =sambhaalnu
Conversation =sambhaashaN
Relation =sambhand
Relation =sambhandu
Relation =sambhandu
Function =sambhramu
Entertainment =sambram
Proper =samm
Correct =samma
Wrong =samma naa
earning =sampaadan
Income =sampaadan
Lunch at Temple on special occasion =samraadan
Hindu lunar new year =samsaar paaDva
Yugadi =samsaar paaDva
Ocean =samudru
Sea =samudru
Sea =samudru
Box =sanduuku
Danger =sangaT
Music =sangeet
Music =sangeet
Don’t tell =sangunaakka
Sweet name =sanjeeraa
Chain =sankaaLi
Penance in devotion to Ganapathy =sankaShTi vrat
Disease =sankaT
Patient =sankTeli
Brood =santaan
Happiness =santoshu
Satyanarayan pooja naivedya =sapaath
Pear =saparjal
Apple =sapharchand
Thin =sapoor
Famished =sapranDe
Leanness =sapranDe
meagreness =sapranDe
Slender =sapranDe
Slim =sapranDe
Thin =sapranDe
Alstonia scholarias =saptaparni
Slick =sapur
Finish =sarayi
Wire =sari
Move =sarii
Emptied =sarle
finished =sarle
Cobra =saropu
Chain =sarpaLi
Quickly =sarsarii
All =sarva
Everyone =sarvaank
Grill =sarvaLi
Everything =sarwaswa
Honour =satkaar
Seventh playing card =sattaa
Truth =satya
Fennel =sau.nf
One and a quarter =savaayi
Coconut husk =sawNa
Spider =sayiLo
Disease =seek
Cow dung storing place =seNaa po.nD
Service =seva
Butterfly pea =sha.nka pushp
Shawl =shaal
Ruling time =shaasan-kaaLu
Capacity =shaathi
Sound =shabdhu
Word =shabdhu
Sago =shabi taandulu
Hot =shakh
Energy =shaktii
Hundred =shambari
Hundred =shambhar
Saturn =shani
Saturday =shanivaaru
Conch =shanku
Kumara swamy =shanmukha
Great great grandchildren =shanthrumukha
Bet =shartu
Condition =shartu
Cowdung =shayN
Noodles =she.mvayii
Noodles seasoned =she.mvayii uslii
Dry crisp noodles =she.mvo
White soil used as chalk =sheDii
Shell =shee.mpi
Spill =shee.mpi
Cold =shee.n
Horn =shee.ng
Horns =shee.ngg
Cold =shee.ny
Winter =shee.ny
Granite =sheele paattoru
Sea-shell =sheempi
Sneeze (n) =sheenki
Cooked rice =sheet
Cold =sheL
Cold =sheLuu
Gomphrena =shemmi go.ndo
Apply Cowdung =sheN saroche
To end some work =sheN saroche
Saraswat =sheNaapanche
Clerk =sheNai
Saraswat =sheNapanche
Tuft (m) =shenDi
Tuft (f) =shenDo
Mrs Shenoy =sheNeyiNi
GSB surname =sheNoy
Saunf =shepi
Slit =shere
Chrysanthemum =shev.nte
Vermicelli =shevayi.n
Tender coconut =shi.nyaaLe
Stove =shigDi
Cook =shijjai
To cook =shijjoche
Teach =shikavche
Teach =shikayi
Punishment =shikshaa
lesson =shikvaN
Raw green plantain =shilanti keLe
Silk =shilk
Sculptor =shilpi
Cement =shimiT
Scatter =shimpi
Cut =shindi
To Sneeze =shinkche.n
Short form to Srinivas =shinna
Short form to Srinivas =shinnopu
Short form to Srinivas =shinnu
Short form to shridevi =shirdevi
Tangle /muddle =shirkaache.n
Quandary =shirkuche.n
Chameleon =shirlo
Student =shishyu
Ready for cooking in olden days =shittaDo
Nudles =shiva.nyi
Without =shivaayi
Stiching art =shivaN
Tailoring =shivaN
Tender coconut =shiyaaLe
Fashion =shoki
mourn =shoku
Curse =shraapu
Name of a hindu month =shraavaN
Dry ginger =shu.nThi
Spinter =sigir
Boil =sijjayi
Chap lip person =simbro
Chasm lip person =simbro
Foliat lip person =simbro
Rend lip person =simbro
Rift lip person =simbro
Rive lip person =simbro
Slash lip person =simbro
Slice lip person =simbro
Slit lip person =simbro
Splint lip person =simbro
Vein lip person =simbro
Monkey =singLeekuu
Nerve =sir
Remove stitches =sivaN kaaDchi
Divorce =soDaachiTi
To search =sodche.n
To search =sodduche.n
Findout =sodhuche
Leave =soDii
Grated coconut =soi
Guest =soiri
alliance =soirik
Match making =soirik
Usage name of cobra =soiro
Lizard =sokkni
Bluster =sokku
Bully =sokku
Insolent =sokku
Self-conceit =sokku
Lizard =soknii
Arrogant =sokvalaa
To pride =sokvuche
insolence =sokwalaa
Peel =sola
Take peel =sollayi
Take skin =sollayi
Peel =solloche
To fail =solvuche
Monday =somvaar
Don’t leave =soNakkaa
Decorating full head by flower =soNaphul
Stout stick =sonTo
Swelling =soojii
Pleasure =sookha
Exility =sookshma
Microscopic =sookshma
Wee =sookshma
Daughter in law =soon
Work like a dog =sooNe chaakrii
Dosa type sweet dish =soornaLi
Alcohol =sooruu
Sun =sooryu
Thread =soot
Thin =sopoor
Dream =soppan
Not ending =sornusarna
Chain =soru
Hare =soso
Rabbit =soso
Bat =souNe
Schold =sova
Curse =sovche
Mild =sowmy
Name of a girl =sowmya
Grated coconut =soyi
Guests =soyre
Short form to Srinivas =srinvaasu
Establish =sthapanaa
Prawns =su.ngaT
Usage name of cobra =subrayu
suggest =suchan divchi
Propose, =suchusuche
To ameliorate =sudaarsuche.n
To better =sudaarsuche.n
To mend =sudaarsuche.n
To Reclaim =sudaarsuche.n
To recover =sudaarsuche.n
To recuperate =sudaarsuche.n
To redress =sudaarsuche.n
To Reform =sudaarsuche.n
To relax =sudaarsuche.n
To revive =sudaarsuche.n
News =suddhi
Improvement =sudhaaraN
Manage =sudharsuche
Tulu speaker (f) =sudraanchi
Tulu speaker (m) =sudraancho
Butterfly ginger lily =suga.ndhii (dhavii)
Fragrant flower =sugandhi phool
Tuberose =sugha.ndraaj
To swell =sujjoche
To dry =sukche.n
Dry =sukDe.n
Thin (f) =sukDi
Slim (f) =sukDii
Slim (m) =sukDo
Thin (m) =sukDo
With bland =sukhaari
With happiness =sukhaari
With joy =sukhaari
With satisfaction =sukhaari
With solace =sukhaari
With weal =sukhaari
Dried =sukkale
Raisins, dry grapes =sukkale draaksh
To dry =sukkayii
Dry =sukke
Type of curry =sukke
Rigmarole =sukki parDi
To dry =sukkoche.n
dry =suklaa
Sweet dish =sukru.nDo
Sweet dish =sukru.nDo
extent =sumaar
Coir thread =sumba
silently =sumbdin
Dog =suNe
Shrimp =sungaT
Prawn Fish curry =sungTaa sukke
Freedom =sunTche
To escape =sunTche.n
Life of a dog =suNya baaLvi
Begin =sur
Palm jaggery =surayigoD
Yam =surnuu
Surgi flower =suro.mvu
Termite =suro.mvu
Fermentation =sursurche
First =survek
Sunflower =suryakaa.ntii
Sunflower =suryakaa.ntii
sun =suryu
Weariness =sushtu
Thread bunch =suttaa bondi
Sacred thread(jaannuve) changing day =suttaa punnav
Thread reel =suttaa reel
Thread ball =suttaa unDo
Jute rope =suttaLi
Jute thread =suttaLi
Take a round =suttu kaaDii
Around =suttuche
Around =suttuu
Circumambulation =suttuu
To enlace =sutvaache
To furl =sutvaache
To revolve =sutvaache
To whorl =sutvaache
To wrap =sutvaache
Black Earth worm =suuLu
Coir rope =suumba
Liquor =suuru
Thread =suut
Needle =suv
Taste =suvaado
Breath =swaasu
Pitch =swaruu
Tone =swaruu
Accept =sweekarche
Religious leader =swyaame
Red amaranth leaves =taa.mbDi baajji
copper =taa.mbe
desert rose =taa.nbaDe karveer
Oleander =taa.nbaDe karveer
Them =taa.nkaa
His =taagele
His =taaggele
Butter milk =taak
buttermilk =taak
Butter Milk =taakh
Him =taakkaa
Curry alongwith buttermilk =taakkaa ambaT
Buttermilk rasam =taakkaa khaDii
Lemon grass =taakkataN
Musical instrument =taaL
Throat =taaLo
Troat =taaLo
Voice =taaLo
Onion rasam =taambaLi
Red =taambDe
Red =taambDe
Rajma =taambDi bee
Spherical water vessel =taambiyo
Type of vessel =taambiyo
Spicy Dish =taambuDe
red =taamDe
Thirst =taan
Thirst =taana
Pull =taanDi
Pull =taanDi
pull =taanDi
Pull =taanDii
To pull =taanDuche
Rice =taandul
Rice =taandulu
their =taangele
Thirst =taanii
For them =taankaa
Evening tea =taannek
Them =taanni
They =taanni
Thirst =taanni
Drink to quench thirst =taanni pee
To Drink to quench thirst =taanni pivche
Egg =taante
To heat =taapche
Slap (n) =taappaT
To slap =taappaT marche
Beat =taappayi
Heat =taappayi
Fever =taapu
Ruvvi (old coin) =taar
top =taarakaak
Date =taareek
calender =taareekpaTTi
Date =taarik
Bye (used with baby) =taataa
Sleep (baby talk) =taati
Plate =taaTTe
Then =taavvaLi
amulet =taavza
Metal sheet =tagaD
Tin sheet =tagaD
Cassia tora =taikilo
Metal device to draw tread from cotton =takalii
Him =takkaa
Scale =takkaDi
Scale =takkaDii
Head =taklii
Bald =Taklu
Arguments =takraar
Type of dish =taLaasaNi
Deep frying =taLap
To fry =taLapa
pond =taLayi
Craving =taLche
Lake =taLe
Pond =taLe
Pond =taLe
Anxiety =taLmuLu
Fried =taLpaache
Rajma =tambDi bee
Coolness =tampaayi
Cool =tampu
From there =tanche
GSB surname =tantrii
Slap =taparaaki
From small vessel =taplaantule
Rice cooking Vessel =tappil
Arguments =tarakasaNi
Arguing =tarkasuche
Poured water from cooked rice =tarna
Tenderness =tarnasaaNi
Tender =tarne
Trembling =tartarche
Type =tasale
Similar =tasalenchi
From there =tashaaN
That way =tashi
Like =tashii
then =tashshijaalyaari
Immediately =tatkaal
Temporarily =tatkaal
Water dropping sound =taTpaT
Fence =taTTii
Cucumber dosa =tausaLii
Cucumber =tause
Cucumber idli =tausyaa muddo
Pan with little dip =tavo
Cucumber =tawshe
Ivy gourd =te.nDLe
Ivygourd =Te.nDle
Then =tedanaa
Then =tednaa
She =tee
Spicy =teek
Bindi =teeLo
Bindi =teelo
Bindi =teeLo
Gingelly =teeLu
Mole =teeLuu
Small cups fixed bindi tray =teeLya peLi
Three =teeni
Three paise =teeni kaas
Scolding word =teeni kaasaancho
Three hundred =teense
Sprout =teerii
Holy person =teerth
Holy water =teerth
Thirty =tees
Other side =tekaDe
There =tekaDe
Oily =tekaT
Oil =tel
Oily =telkaT
Oil vessel =tellaa miLLi
Oily wick =tellaavaati
Of oil =tellache
Long stick =tenkDi
Sichuan pepper =teppaL
Thirteen =teraa
Chariot =teru
Tempe chariot =teru
Cold =tha.nD
Cold =tha.nDi
Strength =thaagatha
To shout =thaalo kerrep
Thirst =thaaN
Flash =thaLthaL
Sporadic =thantayi
There =thanyi
Shiver due to cold, fright =tharthar
There =thayyi
There =thekaDe
Drop =thembo
Short form of Thrivikram =thikkamu
Short form of Thrivikram =thikkaNu
Third =thisro
few =thoDe
Gents wrist ornament =thoDe
little =thoDe
Only some times =thoDe pantaa
Little =thoDechi
Fat =thor
Obeisity =thoraayi
Fat(f) =thori
Fat woman =thori bayal manisi
Fatness =thorsaaNi
Fat (m) =thoru
Fat man =thoru manisu
Rasam =thoy
To spit =thu korche.n
To spit =thuu korche.n
She =ti
her =tigele
She =tii
Acute =tiik
For Her =tikkaa
Her =tikkaa
Bay leaf =Tikki pallo
Third playing card =tikko
Chilly hot =tiksaN
Spicy =tikTe.n
Third wife =tikTii
Third husband =tikTo
Sesame =tiL
Gingelli laddu =tiLaa undo
Gingelli oil =tiLel tel
Sweet for sankranti =tilgoD
Bindi =tiLo
Dusk, evening =tilsaNaa
Gingelli seeds =tiLu
Variety of Jackfruit =tiLvo poNasu
Soak =timbai
Soak =timbche
Soak =timbhayi
Wet =timblele
Soak =timboche
White gram =tingaLavaro
Northern beans =tingLavaro
Fried snack =tingloDu
Rice savoury =tingloDu
Rogue =tinkaasaacho
scoundrel =tinkaasaacho
Villain =tinkaasaacho
Third =tinneeche.n
Third =tinniche.n
Arrogance =tirbo
The nut of an earring on the inside of the pinna =tirgaNe
Turning tool =tirgaNe
Threded vessel =tirgaNe taambiyo
Thred =tirgaNo
Wandering person =tirgnaaD tippi
Wanderer =tirgnaaDii
Turn =tirkaas
Twist =tirpi
Twist =tirpi
Twist =tirpuche
Twist =tirpuche
Twisting =tirpuche
Twist =tirupunu
Third =tisr
Third =tisre.n
Third =tisro
That much =title.n
That much =title.n
Bindi =tittho
That much =tittle.n
Bindi (baby talk) =titto
He =to
Shwer =to.nDchuDi
For fend =toDav aass
Drain =toDu
Down =toggu
Under =toggu
To deep fry =toLche
Wolf =toLu
Tomato =TomaTo
Mouth =toNa
Oral =tonDaa utra
To Oral =tonDaa utrak
nonsense =tonDaile
Face =tonDii
Nonsense =toNNaile
Narrow hole =toombu
To prick =topche
Cap =Toppi
Vessel =topu
Index =tor boT
Decoration =toraN
Grapefruit =torand
Grape fruit =toranja
Bold head =toraT
Pigeon pea =tori
garden =toT
Plot =toT
Gardener =toTaa kaamelo
Energy =traaN
Strength =traaN
Energy person =traaNi
Sichuan pepper =triphaL
You =tu
Yourself =tu.nchii
To disparage =tuchch korche.n
To disparage =tuchch korche.n
Edge =tudii
Your’s =tugele
Yours =tuggele
Diamonds (play card) =tukaDii
Weigh =tukche
Fried snack =tukDi
To weigh =tukkayii
Holy basil =tuLasi
Tulsi =tuLasi
Juicy jackfruit =tuLvo poNosu
drain =tumb
Leucas aspera =tumbyaa phool
Yours (p) =tumgele
For you (p) =tumka
You (p) =tummii
Pick =tunTayi
Snap =tunTche.n
To snap =tunTche.n
Snap =tunToche.n
To snap =tunToche.n
Ghee =tup
Puri fried in ghee =tuppaa roTTii
From ghee =tuppaan
Rice husk =tusso
Rice husk =tusso
Rice Husk =tussu
Weight =tuuka
Rice husk =tuus
Rice balls =u.nDi
thumb =u.ngusT
To lift =ubaarche
To lift =ubaarche.n
To lift =ubaarii
Sweet =ubbaTi
Type of sweet dish =ubbaTi
Sweet name =ubbaTii
Put into steam =ubbek ghaalche
Stand =ubbi
To fly =ubche
To fly =ubche
To get bored =ubgaav
Bored =ubgaNi
Get bored =ubguche
To get bored =ubguche
High =uchch
Utsava of god =uchchovu
Example =udaaharaN
Broad minded =udaara
Ajar =udaare
Face up =udaare
Lying on one’s back =udaare.n
Open =udaare.n
Sad =udaassin
Water =udak
Incence sticks =udbattii
water =uddaa
Shrimant pooja during marriage =uDdaa moortu
Water =uddaka
Open =uddare
Throw =uDDayii
Thrown =uDDayilo
jump =uDDche
Prominent =uddenu
Visibly =uddenu
water =uddhaa
To uplift =uddhaar korche
To uplift =uddhaarsuche
To jump =uDDi
Let to jump =uDDo
To throw =uDDoche
Let to throw =uDDovo
Memory =uDgaas
To remember =uDgaas
Memory =udgaasu
Remembrance =uDgaasu
Gift =uDgire
Gift (used in kumta) =udgire
jump =uDh
Udid =uDidu
Black gram =uDiduu
Blood in stools =udkaDentu ragat
To jump =uDki
Jump =uDkii
Fidgeting =uDuDii
Restless =uDuDii
Restless =uDvuDi
Closing ceremony =udyaapan
business =udyogu
Memory =ugDaas
boredom =uggaNi
strong =ugra
Name of a god =ugra Narasimhu
Store room =ugraaN
Incense stick =ujbathi
Fire spark =ujjaa keeTii
To embellish gossip =ujjaak tel rokoche
Match stick =ujje kaDDi
Match box =ujje peTa
Fire =ujjo
Burn injury pain =ujjo yevcho
Erase =ujjuche
Rub =ujjuche
To rub =ujjuche
Dawn =ujwaaD
Light =ujwaaD
Parboiled =ukDe
Boiled rice =ukDo
Boiled rice =ukDo taandulu
Parboiled rice =ukdo tandulu
To carry =ukkaLi
To lift =ukkaLi
To lift =ukkaLi
Sit on haunches =ukkaN busche
To lift =ukkoLche
Overflow =ukkuche
To overflow =ukkunu yevche
Heat boils =ukrama
Heat boils =ukrambo
Prickly heat =ukrambo
Open =ukte
Not over flowing =ukvanaa
Emerge =ukvouche
Sprain =uLakii
Will talk =ulayitaa
Loose motion =uLchuche
Dish made from cucumber without cooking =uLela
Sprain =uLkuche
Exhilaration =ullaasu
Talk =ullayii
To speak =ulloche
To talk =ulloche
Don’t tell =ullonaakkaa
To speak =ullouche
Whooping cough =ullya khaanki
Offering veg. etc to temple =ulpo
Inside out =ulTaa
Opposite =ulTaa
Reverse =ulTaa
Upside down =ulTaa
To flip =ultaa karche
Answer insolently =ulTi ulloche
Talking style =ulvaNi
Name of curry =umaNa
Washing clothes =umbalche
Vomitting =umbaLe
Endow =umbaLi
To wash clothes =umbaLi
Fried snak =umbari
Small Sweet balls preparing during shraaddh. =umbarii
Wash clothes =umbbolche
Washing cloth =umboLche
Enthusiasm =umedi
Interest =umedii
Kiss =ummaa
Kind of curry =ummaN
Kiss =ummo
Face down sleeping =umptii
Face down =umte
Upside down =umte
Cheaper =uNakayeche
High thinking =unchi vichaar
Costly =unchii
Rice dish =unDee
Breakfast rice item =unDii
Rice snack =unDii
laaDoo =unDo
Less =uNe
Short =uNe
Add and substract while reporting =uNe chad kornu saa.ngche
Degrading =uNepaN
thumb =ungushT (haatt)
Toe =ungushT (paayy)
Thumb =ungushte boTa
Success =unnati
Head lice =uoo
Meditate =upaasan
Fasting =upaasi
fasting =upaasu
Idea =upaayu
solution =upaayu
trick =upaayu
Trouble =upadrav
Dry veg curry =upakari
To flip =uparaTe karche
Turn over =upartuche
Use =upayogu
Helping nature =upkaarii
Help =upkaaru
Favour =upkaaruu
Sitting on own legs =upkaNii
Utensils used for god’s offerings =upkaraN
curry =upkarii
Type of dried curry =upkarii
Short form of Upendra =uppaa
Name of a curry =uppaT
Short form of Upendra =uppii
Upma =uppiT
Boiled semolina =uppittuu
Backward =upraTe
Inside out =uprate
Opposite side =uprate
Overturned =uprate
reverse =upraTe
Reversed =upraTe
Poure =upsi
Pouring =upsuche
Pouring =upsuche
Use =upyog
Marriage ritual =uradaa muhurtu
To roll =urDuche
Welter =urDuche
Idiot =urpinD
Irritant =urpinD
Reverse =urTi
Round =urunT
Spherical =urunT
Insolent =urvala
Kind of utensil =urvaLi
Utensil used for boiling milk =urvaLi
Insolent =urvalya
Petulance =urvuche
Get lost =usaL
Debt =ushiNe
Loan =ushiNe
Heat =ushN
Heat =ushna
Diarrhoea =ushNaa uthkaDe
Pillow =ushshe
Saliva =ushTe
Saliva =ushte
Spittle =ushTe
Idiot =ushTo bonDo
Irritant =ushTo bonDo
pillow =ushye
Breath =usirattu
To evict =uskaaraache.n
Urge to do =uskaarache
Tension =usko
To be thrown from vehicle due =uslaache
Arrogance =uslaa-usli
Dish =usli
Type of dish =usli
Breath =usru
Breathing =usru
Voice =usru
Get lost =ussaL
Get away =ussaL
Kind of chat =ussaL
Type of curry =ussaL
Got lost =ussaLLo
Get lost =usslaayi
Get lost =usslache
Let one get lost =ussoLo
Spit =usTe
Idiot =usTo
Irritant =usTo
Writhe =usurmeTi
Astama =usurumeTi
To awaken =uTaache
Rumour =uTaaraN
Flowing like water =uthkaL
Of water =utkaache
Make one to rise =uTkaaraayii
Awake someone =uTkaaraiche
Passing stools =utkaDe
Watery dish =utkaLe
Earnings =utpatii
awake =uTTaa
To stand =uTTaa
Answer =uttar
Talking terms =uttar
Word =uttar
Answer =uttara
Frenzy =utvegu
Lice =uu
Fly =uuba
Steam =uuba
Jump =uuDa
Broken =uuna
Handicapped =uuna
Burn =uurii
Interest =uurii
Zeal =uurii
Floods =uvaaru
Rain storm =uvaaru
Waveing =uvaLche
Floods =uvvaaru
Family =va.nshuu
Serve food =vaaDii
Marriage =vaarDik
Cooking room =vaasari
Grind =vaaTii
Badly cooked hard chapati =vaattaD
Meal plate =vaaTTe
Offering of food to ancestors - crow acts as the medium =vaayasuu
Flower bowl =vaaz
Boat =vaD
Rowing boat =vaD
Boatman =vaDakaar
Gowri Pooja =vaiNaa poojaa
Elder brother’s wife =vannii
Remain =varle
Others =varlele
Remaining =varlele
The balance =varlele
Mandarin =vayilo adhikaarii
Sales =vikche
Collision =virodh
Subject of discussion =vishayu
Special =visheSh
Relaxation =vishraant
Dispute =vivaad
Sweet flag =yekkanD
Pinch on thigh =zaa.ngulii
Piece of land =zaago
Place =zaago
Space =zaago
Awakening =zaagoruu
Pinch on thigh =zaanguli
To pinch on the thigh =zaanguli tunTochi
Golden thread =zarii
Silver thread =zarii
To war away by abrasion =zharche.n